site logo: www.epochtimes.com

英国退伍军人助战 阻击疫情

与英国政府联合制作

4月29日:英国苏格兰格拉斯哥,一名士兵正在采取病毒的测试样品。瘟疫爆发期间,英国不仅军人,一些退役军人也以志愿者的身份参与了抗疫。(Andrew Milligan-WPA Pool/Getty Images)
人气: 30
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2020年07月10日讯】在此次疫情中,英国陆军、皇家海军和皇家空军的很多退役军人,以志愿者的身份再一次站在了保护民众的最前线,米歇尔·帕廷顿(Michelle Partington)就是其中的一员。

从协助搭建南丁格尔医院,到向被隔离人群提供基本物资,退伍军人为全国成千上万人提供了帮助,他们的各项技能在各个项目中起到了重要作用,极大地帮助了国家应对这波瘟疫疫情

作为在此次疫情中NHS劳动力的重要组成部分,退伍军人的工作表明,在军旅生涯中获得的技能对于无论医疗保健、企业还是组织来说,都是可以转换到普通生活中运用的,这与过去媒体上对退伍军人的负面看法完全不同。

退役军人米歇尔·帕廷顿(Michelle Partington),以志愿者的身份再一次站在了保护民众的最前线,大图为米歇尔服役时的照片。(图片由Mediareach 提供)

 

在炮火连天中救死扶伤

米歇尔19岁时加入了皇家空军,经过五年的培训后,她成为了英国皇家空军军团第一位在前线服役的女军医,并于2009年至2012年间在阿富汗参加了三次巡逻。

米歇尔说:“人们认为女性不可能成为前线医生,而这使我坚定了决心。”“在去阿富汗之前我怕黑,但在那里我曾连续徒步巡逻了三四天,露天睡觉,巡视建筑群,进行车辆检查,晚上警戒。”

谈起过往经历她说:“在巡逻的中途情况变得很糟。”“作为医护人员,应该从直升机下来找回伤亡人员,而我们当时到达的地方仍有战斗,在交火中我们只能趴在地上躲避。在那次巡逻的中途,我意识到我不在乎自己是否还活着,回来后我会愤怒然后流泪,于是我被送去看医生,被诊断出患有创伤后应激障碍(PTSD )。2015年9月因为医疗原因我退伍了。”

从战地医生到社区服务

退伍后的米歇尔曾尝试担任民用医护人员,但发现她在战场上的经历是并不适合:“如果你曾见过孩子们的双脚被炸断,而现在有人叫救护车只是因为他们的手指脱臼了……我将我的想法告诉了他们,但这种做法并不合适。”

取而代之的是,她利用自己在英国皇家空军学到的领导能力和沟通技巧,创立了自己的公司Mentis Training&Consultancy,去帮助那些因为心理健康影响到工作的人们。米歇尔说:“我们为那些想保持工作但心中煎熬的人或者已经病了但希望重回工作岗位的人们提供培训和一对一的调解。我永远不会成为百万富翁,因为我倾向于免费提供大多数课程。”

强大的“老兵联盟”

正是在这个以社区为中心的新角色中,米歇尔与RE:ACT签约,RE:ACT是一个由自愿参加危机应对工作的退伍军人组成的工作网,通常,他们会在灾区工作,而今年,灾难无处不在。

米歇尔介绍说:“他们在养老院进行冠状病毒检测,帮助搭建南丁格尔医院,包装和运送个人防护装备,在尸体涌入量过多时在停尸房工作。”“我开始加入时是担任救世军(Salvation Army)和基督教青年会(YMCA)的家庭支援官,他们其中有许多人在被休假或自我隔离中。圣海伦斯的一家酒吧很好地接待了我,当我不轮班的时候,就去为关键工作人员递送餐点。虽然很辛苦,但这是一个很好的经历。”

特别的任务交给特别的我们

米歇尔曾执行过一个特别的任务,带领一群退伍军人在旅馆里照顾无家可归者,她说:“那是一些不顺从的人,有些人有滥用毒品的问题,这增加了危险因素。所以我在那里‘秀肌肉’——这是我和其他退伍军人开玩笑的方式,他们来自海军和陆军,是军人之间的玩笑。基督教青年会特别表示,得知有我们的支持他们感到非常放心。”

米歇尔认为,退伍军人是应对危机的正确人选,因为他们已经习惯了,“当我们安排部署时,只是在想,没错,让我们努力吧。”她说,“我们受过培训,拥有领导力,我们知道如何应对自己的内心并互相照顾。我们是彼此的力量,同伴永远不会离开。”

对未来的展望

经历过这次疫情后,米歇尔有些感触:“这是艰难的一年,但当一切运转起来的时候,你就会意识到自己可以做很多事情,不论是自己还是和团队一起。我想当人们重新开始工作时,将会有一种新的工作方式,也会发现一切皆有可能。”

国防人民与退伍军人大臣约翰尼·默瑟(Johnny Mercer):

“在军队中服役的人,在其职业生涯中发展了各种各样的技能,这意味着他们现在可以在我们应对冠状病毒的国家行动中发挥重要作用。我们已经看到许多退伍军人在大流行期间做出了杰出贡献,通过帮助当地社区的弱势群体,在全国范围内运行移动检测站点。我们对他们的贡献表示无尽的感谢。”

退伍军人危机应对机构

退伍军人危机应对机构(RE:ACT)的CEO理查德·夏普(Richard Sharp):

“80天前开始对瘟疫做出应对措施时,我们呼吁老兵参加RE:ACT志愿者活动,因为我们知道他们代表了训练有素、敏捷、有韧性以及随时准备好服务和尽力而为的潜力。像米歇尔这样的退伍军人体现了我们的志愿者谦逊和无私的奉献精神,并使我们的小型慈善机构自豪地在英国战胜瘟疫的努力中发挥了重要作用。”

RE:ACT 执行的任务有:

. 在超过2,500名死者的停尸房服务

. 安装了超过1000张病床

. 分发了超过500万个个人防护装备

. 支持和提供超过150万份餐点

. 为在隔离中和易感染人群进行了4,000多次健康和安全检查

. 共支持来62家医院

. 招募了近6,000名新的退伍军人志愿者

. 与NHS、地方政府或其它慈善机构、组织合作完成了超过55项任务

(本文为英国政府工商稿,文字由Mediareach 提供)◇

责任编辑:陈彬#

评论