大陸政治

高中教練勝訴 美最高院釐清政教分離內涵

2022年4月25日,前布雷默頓高中助理橄欖球教練喬‧肯尼迪在最高法院對肯尼迪訴布雷默頓學區案件進行辯論後回答媒體提問。(Win McNamee/Getty Images)

【大紀元2022年07月01日訊】(大紀元記者宋唐綜合報導)6月27日,美國最高法院以6票對3票的多數,裁定華盛頓州布雷默頓學區侵犯了一名高中橄欖球教練的憲法權利,因為他在比賽後進行祈禱而丟掉了工作。

這件案子本身並不複雜,簡單來講,就是一位名叫約瑟夫‧肯尼迪(Joseph Kennedy)的退役海軍陸戰隊隊員,從2008年開始,在華盛頓州布雷默頓高中擔任橄欖球教練,每場比賽結束後,作為慣例,會在賽場的50碼線上跪下祈禱。

作為虔誠的基督教徒,這本來也沒有什麼問題。但2015年9月,另一所學校的一名員工,向該校投訴,布雷默頓學區迅速做出反應,指責肯尼迪作為公職人員,不應該在公眾場所進行宗教活動。

理由就是憲法第一修正案中的「確立條款」(First Amendment’s Establishment Clause),也就是俗稱的「政教分離」或「不准確立國教條款」,如果「學校雇員自由行使」其宗教的「權利」,會導致人們誤以為,學校確立了某種形式的宗教。

之後肯尼迪被停職,肯尼迪開始上訴,官司從那時開始一直打到現在。

「確立條款」被激進派當作攻擊宗教的工具

這個案子的最大看點是,公立學校雇員在學生面前獨自祈禱,是否違反了根據第一修正案的「確立條款」(First Amendment’s Establishment Clause)。

所謂的「確立條款」,即憲法第一修正案中有關宗教自由的條文:「國會不得制定法律,以確立任何宗教,也不能立法禁止行使任何宗教自由。」

「確立條款」是指國家不能認定一種宗教,因為如此一來,必然會出現象歐洲那樣宗教之間的長期衝突和宗教壓制,國家最好不要插手宗教,把這個空間留給人們,這樣各種宗教信仰才能和平相處,大家都可以充分地享受宗教自由。

所以說,美國「政教分離」條款是為了保護宗教自由不被國家打壓,而不是利用國家權威打壓人們自由行使宗教實踐。

但這一條款在實踐中,不斷地被激進派作為攻擊基督教的一個工具,通過一樁樁訴訟案,激進派將基督教一步步趕出公立學校。

1962年,最高法院裁決公立學校禱告儀式違憲,1963年裁決公立學校誦讀《聖經》違憲,1980年裁決公立學校懸掛十誡違憲,等等。

《國民評論》(National Review)發文指出:自20世紀50年代初以來,美國左派一直有一個壞習慣,就是向聯邦司法機構尋求它無法通過民主手段獲得的東西。有時其要求是合法的,如「有色人種協進會訴阿拉巴馬州案」(NAACP v. Alabama)、「布朗訴董事會案」(Brown v. Board)等等。

然而,大多數情況下都是不合法的。在羅訴韋德案(Roe v. Wade)、奧貝格費爾訴霍奇斯案(Obergefell v. Hodges)、萊蒙訴庫茲曼案(Lemon v. Kurtzman)等等案子中,激進人士把法院當作是一個虛假的立法機構,以一個特定的結果為出發點,找到最容易的捷徑。

回歸「確立條款」保護宗教自由的本意

這次的肯尼迪訴布雷默頓學區案,最高法院多數派保守大法官,扭轉了左派利用「確立條款」打壓宗教自由的局面,回歸「確立條款」保護宗教自由的本意。

多數意見中,尼爾‧戈薩奇(Neil Gorsuch)大法官寫道:「第一修正案對宗教言論的雙重保護並非偶然,是制憲者對政府試圖管制宗教和壓制異議不信任的自然結果。在英美歷史上……政府對言論的壓制,通常正是針對宗教言論。沒有宗教言論自由的條款,就如同沒有哈姆雷特的王子。」

戈薩奇寫道:肯尼迪失去了教練的工作,因為他在比賽結束後祈禱,他在同事和他的學生們在其它地方忙碌時,他悄悄地進行了祈禱。但布雷默頓學區還是對他進行了處罰,理由是若不如此,他人就會誤以為,學區贊同肯尼迪先生的宗教信仰。

「這種推理是錯誤的,第一修正案的自由行使和自由言論條款,都保護像肯尼迪先生這樣的表達。對該修正案的確立條款的正確理解,並不要求政府將私人的宗教言論,單獨挑出來進行特別的反對。對於宗教和非宗教觀點,憲法以及我們傳統最優秀之處,是相互尊重和容忍,而不是審查和壓制。」

多數意見的結尾,戈薩奇寫道:在一個自由和多元化的共和國,尊重宗教表達不可或缺。一個政府實體試圖懲罰一個從事短暫的、安靜的、個人的宗教紀念活動的個人,而該活動受到第一修正案的自由行使和自由言論條款的雙重保護。政府的唯一理由,是基於一種錯誤觀點,即它有責任找出並制止這種行為。

最後的結論是,最高法院推翻上訴法院對肯尼迪行為違反「確立條款」的判決。

責任編輯:林妍#