NBA季後賽：騎士橫掃熱火晉級 刷新多項紀錄

【大紀元2025年04月29日訊】（大紀元記者王也知綜合報導）當地時間4月28日，NBA季後賽首輪第四戰，排在常規賽東部第一的克利夫蘭騎士隊（Cleveland Cavaliers）在客場以138:83大勝東部第八邁阿密熱火隊（Miami Heat），從而以總比分4:0橫掃對手闖入半決賽，靜候步行者與雄鹿隊的勝者。

面對熱火 東部第一優勢明顯

本賽季，騎士隊表現相當穩定，在主帥阿特金森調教下，球隊的戰術執行力有了很大提升。賽季開局取得「15連勝」後，他們就把衛冕冠軍凱爾特人隊壓在了身後，領跑東部。到常規賽結束時，騎士隊以64勝18負戰績，排名東部第一，季後賽首輪，對陣東部第八熱火隊。

熱火隊常規賽戰績僅為37勝45負，排在東部第十，獲得了附加賽「門票」。「搶八」第一戰，熱火隊在客場以下克上，輕鬆淘汰了東部第九公牛隊。這已是熱火連續三個賽季附加賽擊敗對手。附加賽第二輪，熱火隊在客場經過加時賽戰勝了老鷹隊，從而以東部第八名的身分晉級季後賽。

季後賽首戰，騎士隊在主場沒有遇到多少考驗，以121:100輕取熱火，取得「開門紅」。第二戰，騎士隊在第二節全民皆兵，下起「三分雨」，16投11中，創造了NBA季後賽單節三分紀錄，從而確定了領先優勢，最終以121:112再勝熱火，取得「二兩勝」。

連續輸掉兩場後，熱火當家球星希羅坦承，球隊確實需要巴特勒。賽季中，由於在續約問題上雙方發生矛盾，熱火在交易截止日期前將巴特勒交易到了勇士，換來了維金斯等人。數據顯示，希羅生涯與巴特勒同場出戰季後賽的比賽，達到了60%的勝率，但他單獨帶隊的勝率僅有22.2%。

第三戰，雙方移師到邁阿密，騎士隊球星加蘭因左大腳趾扭傷休戰，但熱火隊不但沒有抓住機會，還收下了一次大敗，在主場以87:124不敵「東部第一」。這場輸掉37分的比賽是熱火季後賽歷史上最慘痛的失利，打破了2013年NBA總決賽第三戰輸給馬刺36分的紀錄。

騎士橫掃熱火 刷新多項紀錄

兩隊第四場對決，背水一戰的熱火隊在主場並沒有打出置之死地而後生的氣勢，開場之後就一直處於被動。首節，騎士當家球星米切爾命中了3記三分球，單節貢獻了13分和3次助攻。在他帶動下，騎士隊球員人人爭先，全隊爆砍43分，還把熱火的得分限制在只有17分。

次節，熱火隊仍然未能找到進攻手感，雙方分差進一步拉大。打出一波21:4攻擊波後，騎士在第二節還剩2分08秒時，取得70:25領先，將優勢擴大到45分。半場比賽過後，騎士以72:33領先，讓這輪七戰四勝系列賽，提早失去了懸念。

接下來，比賽到進入到了「垃圾時間」。三節過後，騎士隊以111:63領先48分。最後一節，騎士隊盡遣替補球員登場。到末節還剩6分45秒時，熱火用掉了他們本場比賽的最後一個暫停，當時兩隊分差已達到54分。這意味著，剩下半節多時間，騎士球員可以自由發揮，不再需要暫停。

最終，騎士隊在客場以138:83大勝熱火隊，以4:0的總比分，橫掃對手闖入東部半決賽，接下來將對陣步行者與雄鹿隊的勝者。由於雄鹿隊「二當家」利拉德上一場比賽遭遇重傷——跟腱撕裂，步行者晉級可能性已非常大，不出意外，騎士隊將會同步行者爭奪東決「門票」。

本場比賽是熱火隊在季後賽主場連續第八場失利。值得一提的是，在比賽最後一分鐘，熱火連追5分，將比分定格在83:138，從而避免打破NBA季後賽最大分差紀錄——58分。而此役55分的分差也是NBA歷史季後賽第4大分差。而騎士連續兩戰淨勝熱火92分、單輪系列賽淨勝對手122分，都刷新了NBA季後賽歷史紀錄。

責任編輯：鄭煌#