診所老闆:神韻演出形式多樣 展現豐富文化
【大紀元2025年05月04日訊】(大紀元記者德龍法國巴黎報導)2025年5月3日晚,神韻紐約藝術團在法國巴黎國際會議中心(Palais des Congrès de Paris)進行今年第二次輪演出的第四場。物理治療師Romain Le Ney先生與家人一同觀賞。
Le Ney擁有自己的診所。他介紹:「這是我第一次觀看。我很高興有機會了解如此豐富的傳統文化。」
他表示:「演出非常精彩、形式多樣,無論是中國的神話故事,還是傳統樂器與歌劇演出,都讓我印象深刻。我特別高興帶著我的家人,特別是那些有亞洲血統的親戚來觀看,他們也非常喜歡這個演出。對於這種獨特的文化體驗,我會向其他人推薦。」
Le Ney表示:「我對傳統文化的興趣一直存在,儘管我並不特別信仰,但我尊重每個國家的傳統和歷史。神韻展示的傳統文化讓我學到了很多,雖然並沒有深入講解每一個細節,但整體呈現得非常美麗和感人。」
在談到演出中提到的中國文化中的精神性時,Le Ney說:「我注意到了其中的精神性元素。每個國家的傳統都有其獨特的宗教與哲學背景,我尊重這些文化的深厚根基。演出中雖沒有深入討論這些方面,但通過這些舞台呈現,我確實感受到了中國文化中的精神性。」
關於神韻演出中揭示在中國大陸的迫害現象, Le Ney說:「我知道這些事情的存在,雖然我不完全了解其中的細節,但我們都知道在很多國家都有類似的情況,尤其是在有一黨專政的地方。」
他稱讚神韻的音樂與歌唱家,「音樂非常美妙,特別是女高音的演唱,非常動聽。沒有麥克風的輔助,她的嗓音非常清晰,能夠完全傳遞情感,給人一種深深的觸動。」
他還表示,他注意到女高音的演唱內容,雖然這是一種翻譯後的作品,但依然能感受到其中傳遞的精神性,「雖然歌詞翻譯後可能沒有完美的押韻,但通過女高音的表現,我能夠感受到其中的精神性。」
責任編輯:夏律玓