【大紀元2025年08月04日訊】（記者田青編譯報導）本文講述的是安省一棟建於上世紀40年代、15年前進行過部分翻修的房屋，其房主對於剛剛完成的主樓層和二樓的翻新十分滿意。
密西沙加Jane Lockhart建築設計公司的首席設計師洛克哈特（Jane Lockhart）介紹說：「房主希望獲得一種更乾淨、更現代的感覺，特別是通過擴大廚房來涵蓋餐廳。他們的孩子現在已經長大，可以和大人一起分享生活了。」
「房主還希望通過裝修使整個房屋統一起來，並打造更舒適的整體儲物空間。在這次翻新之前，原來的書房辦公空間在廚房的另一側下沉，造成了空間狹窄和帶有隱患的台階。通過翻新，將這部分區域與房屋的其它部分統一起來，極大地改善了流暢性。」
奇怪的布局
洛克哈特說，由於這棟房子比較老舊，而且之前已經翻修過一次，所以房屋布局有些奇怪，而且整體流動性完全不實用，尤其是在主浴室。「發現這些怪異之處，對我們在翻修房屋布局時選擇的細節產生了影響，」她說。
洛克哈特尤其對翻新後的幾個特點感到自豪，包括廚房和更大的島臺。「它功能齊全，烹飪和準備都很緊湊，巨大的長島臺甚至可以容納大型廚房派對，」她說。
「我喜歡完成後的風格，既現代又經典，溫暖的質感和材質的選擇令人賞心悅目。客戶很有遠見，將溫暖的紋理與簡潔的表面巧妙結合。最終呈現出的效果非常舒適放鬆，並通過平面藝術和配飾的搭配增添了一絲活力。」
廚房櫥櫃採用手工製作，表面處理溫暖時尚，採用加拿大白橡木實木，由Brice’s Furniture公司在安省北部加工而成。櫥櫃採用Benjamin Moore 2121-10號灰進行噴漆。手工刮制的地板來自Hickory Summit公司的Grandeur品牌，寬度為7.5英吋。
「巨大島臺」
廚房台面採用Silestone材質，顏色為Ethereal Noctis。「巨大的島台面，幾乎看不到接縫，營造出絕佳的圍坐、用餐、娛樂或工作空間。這種材質還延續到後擋板中，」洛克哈特說道。
「客廳和餐廳的裝修工作量最少，因為我們保留了燃木壁爐、壁爐架和頂棚。我們把地板和從餐廳通往廚房的門都找平了，因為這裡是原有房屋與多年前擴建部分連接的地方。」
房門入口兩側都安裝了新的櫥櫃包層，使其看起來像一個鑲板門。這裡也鋪設了新的地板，並在櫥櫃內安裝了隱藏式照明燈。
主浴室和臥室經過重新設計，功能更加完善，配備了加熱浴缸、雙梳妝臺和大淋浴間。「更協調的臥室布局讓美麗的後院景色更加開闊。」
房主們對這次翻新的成果讚不絕口。「房主們在整個過程中都表現出色，從一開始就知道自己想要什麼。」洛克哈特說，「其中一位客戶從事創意營銷工作，所以她能夠預見最終的願景，並理解她想要的方向。最終，房主們無比興奮地看到他們那充滿現代感卻又溫馨的家煥然一新——非常適合招待客人和款待家人！」
設計師的建議
設計師洛克哈特建議，在開始裝修時，重要的是要決定哪些東西要保留，並在整個裝修過程中如何利用它們。例如，在這裡介紹的房屋裝修案例中，房主知道他們想要保留鋼琴、壁爐架和燃木壁爐。
「對新想法持開放態度也很重要。設計師的角色是提出方案，並最終將你的想法和他們的想法融合在一起。」她最後說，「有時最好將所有改造工作一次性完成，因為這樣可以同時完成整個願景，從長遠來看，可以避免日後的麻煩和成本的增加。」
責任編輯：朱莉
