市議會廢舊規 商家可續用現有防盜鐵閘

【大紀元2026年07月13日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）紐約市議會6月30日通過法案，正式廢除一項2009年制定、原定於今年7月1日開始全面執行的商業店面防盜鐵閘（security grilles）規定。根據新法，商家不必為符合新標準而更換現有防盜鐵閘，也不會因繼續使用傳統金屬捲閘而面臨罰款。

這項被廢除的規定源自2009年《第75號地方法》（Local Law 75），原本要求所有商業（Group B）及零售（Group M）建築的防盜鐵閘，必須具備至少70%的透視率（visibility），讓路人能看見店內情況，以改善街道景觀、減少塗鴉，並提升公共安全。若未符合規定，原定自2026年7月1日起開始執法，違規商家最高可被罰款1,250美元。

然而，隨著執法期限逼近，不少商家反映，更換符合規定的透明鐵閘成本高昂，許多店家需支付1萬美元以上，部分大型商店甚至高達7萬至9萬美元，對仍在疫情後復甦、又面臨高通膨與治安壓力的小商業而言，是沉重負擔。許多業者也質疑，透明鐵閘的防盜能力不如傳統實心鐵閘，可能增加竊盜風險。

為減輕商家負擔，市議會最終通過法案，廢除原訂今年7月1日所有既有商家都必須達到70%透視率的要求。根據新規，商家可繼續使用現有防盜鐵閘，只有在日後因其它原因需要更換鐵閘時，才須安裝符合70%透視率的新型鐵閘。

責任編輯：鄭樺