(http://www.epochtimes.com)
【大紀元1月12日訊】美國著名經濟學家羅拉．泰森 (Laura Tyson)指出，美國經濟的結構性失衡，是個全球性問題，如果全球經濟體積極迫使美國快速改善它的貿易與經常帳赤字，將導致「全球經濟受到衰退的嚴重牽連」，不利於美國和其他經濟體。
據中央社1月11日報導，曾擔任美國前總統柯林頓全國經濟顧問，現任倫敦商學院院長的泰森，是於十日在新加坡一項「環球化與世界經濟展望」講座，告訴新加坡的商界領袖，美國經濟的復甦應該是緩慢而漸進的，要取得雙贏，應在允許美元下跌，歐元和日圓在展望好轉的情況下恢復陣腳。
泰森認為，無論從貿易流量、資本流量還是其他數據來看，全球經濟近幾年經歷的相互依賴程度，是史無前例的。在同時，大約從一九九五年開始，全球經濟體又越來越依賴美國，於是形成一種「自相矛盾的發展或規律」。
她表示，因此，美國經濟的結構性失衡，其實是個全球性的問題。
她警告說，如果全球經濟體積極嘗試迫使美國快速改善它的貿易與經常帳赤字，或美國本身那麼做，將導致「全球經濟受到衰退的嚴重牽連」，不利於美國和其他經濟體。
在她看來，美國「最合理的展望」將是持續地復甦，在今年上半年的幅度微小，到接近年底時則預料可隨著投資的增長而較為顯著。
她不認為美國和伊拉克的戰爭開支將異常龐大，關鍵是戰爭過後美國的政治和經濟局勢何去何從。這個問題考倒了許多經濟師和有意投資美國的海外投資機構。
她也指出，中國大陸的崛起是未來一個值得留意的趨勢，但中國大陸何時能成為全球增長引擎，則有待數據上的研究來得到結論。目前，中國大陸已和美國一樣，是外來直接投資 (FDI)的一塊大磁鐵。除了大陸，印度也是個未來頗有潛力的新興經濟體。羅拉．泰森是應新加坡管理大學的邀請，前來主持講座。她剛分別在上海和吉隆坡參與兩個世界經濟論壇。
(http://www.dajiyuan.com)
