市議會通過「平等享有人事健康服務法案」

【大紀元記者石具紐約報導】12月15日中午﹐多位市議員、移民社團、工會代表齊聚紐約市政府門前﹐慶祝市議會於投票通過38A「38A平等享有人事健康服務法案」。

被譽為世界之都的紐約有24%的市民不能用英文很好溝通。在1999年10月﹐美國聯邦人事健康部公民權力辦公室發現紐約市人事管理部門(HRA)有歧視英語不流利人士﹐從而違反聯邦公民權利法的現象。四年來﹐這种現象層出不窮。

2002年2月﹐市議員劉醇逸和高爾‧布來默向市政府提交「38A平等享有人事健康服務法案」﹐期望能解決這种歧視現象。該法案要求紐約市政府人事管理部門在涉及健康保險(Medicaid)、糧食券、及其他公共場合向英語不流利人士提供即時翻譯和多語种文件說明。

華裔市議員劉醇逸說﹐「法案的提出已經兩年了﹐因為語言障礙﹐許多紐約人不能平等享有許多他們應該享有的服務﹐38A法案的通過﹐將大大改善此現象。市長將于兩周后簽署該法案」。大都會聯合工會的華裔社區主任葉月好說﹐「此法案的通過﹐將大大方便華裔移民﹐這真正體現了美國社會的民主和平等」。

(http://www.dajiyuan.com)