(http://www.epochtimes.com)
【大紀元4月4日訊】內容提要: 1. 江澤民及其海外脅從被指控侵害美國公民及僑民的民事權利 2. 緬甸人權組織在溫哥華呼吁緬甸政府釋放70歲高齡的法輪功學員 3. 德國威爾茨堡市各界聯合舉辦法輪功和平之路圖片展 4. 美國各地法輪功學員繼續呼吁釋放李祥春 5. 本周又知悉6名法輪功學員在中國被迫害致死
——————————————————————————–
中文普通話 11分07秒
——————————————————————————–
解說詞：
各位好，歡迎收看放光明一周新聞綜述，下面是內容提要:
1. 江澤民及其海外脅從被指控侵害美國公民及僑民的民事權利
2. 緬甸人權組織在溫哥華呼吁緬甸政府釋放70歲高齡的法輪功學員
3. 德國威爾茨堡市各界聯合舉辦法輪功和平之路圖片展
4. 美國各地法輪功學員繼續呼吁釋放李祥春
5. 本周又知悉6名法輪功學員在中國被迫害致死
下面請看詳細內容。
主播:2002年10月22日，受迫害的法輪功學員及親屬將江澤民等告上美國聯邦地區法庭。除被指控犯有滅絕种類罪外，江澤民和610辦公室還被指控策划并与他人共同謀划剝奪在美國的許多人的民事權利。
為了配合和支持在中國發生的對法輪功的鎮壓，被告江澤民和610辦公室將其害和威脅法輪功學員的活動延伸到美國，這違反了美國42 U.S.C. 1985條例。為此，法輪功學員要求美國司法部門嚴懲迫害的參与者，并調查及凍結江澤民、610辦公室成員、參与迫害的中方間諜、和中方有關的高級官員及子女在美國的財產，固定資產等非
法所得. 如罪名成立, 被告將課以高達5千万至17億元的賠償金
U.S.C. section 1985條例認為公民擁有旅行，信奉和行使精神信仰、自由結社、以及行使言論和表達基本自由的權利。
江澤民及其協從為了鎮壓法輪功, 積極收集海外法輪功學員的名單. 他們中的大多數是居住在美國的外國僑民. 對于這些法輪功學員來說說，這些中共官員的行為构成了對42 U.S.C. section 1985條例的違反.
3月29日下午,在溫哥華海港中心,緬甸Roundtable人權組織在此召開會議,呼吁緬甸政府釋放所有的政治犯,其中包括70歲高齡的法輪功學員陳榮源先生.請看來自加拿大溫哥華的報道.
香港居民陳榮源先生于2002年12月12日回仰光探親時,由于在一條通往仰光的路邊展開一面書寫著”真善忍”字樣的小橫幅而被捕.并被秘密判刑7年.
法輪功發言人sophia Bnowen說:”中國住仰光使倌的官員及當地警察試圖強迫陳榮源放棄他對法輪功的信仰以換取其自由.為陳先生所据.”追查迫害法輪功”國家組織2002年1月27日向緬甸外交部長致信.公開調查有關陳榮源被判刑一事.
該組織建立的宗旨是為了追蹤中國政府因企圖在中國根除法輪功而進行犯罪行為.同時也記錄在中國境外發生的對法輪功修煉者的迫害行動.
緬甸人權組織發言人Esic Snide,正努力通過向緬甸的觀光旅游渠道營救陳榮源.本次會儀支持者包括國際特赦組織.緬甸學生民主組織,加拿大緬甸之友及音樂詩人gun Sands等.
2003年3月25日, 在德國威爾茨堡市政府, 市文化局和當地法輪功煉功組聯合舉辦的法輪功和平之路圖片展, 在該市成人大學畫廊開幕.當地文化局負責人稱法輪功是”幫助人們找到和平之路”的運動. 下面請看來自德國的報道.
2003年3月25日, 在德國中部歷史文化名城威爾茨堡市的成人大學畫廊里, 拉開了法輪功和平之路圖片展的帷幕.
此次圖片展由威爾茨堡市政府, 市文化局和當地法輪功煉功組聯該市成人大學合舉辦. 圖片在畫廊免費展出三周. 市政府和文化局負責人參加了開幕式并表示祝賀.成人大學校長施泰得勒先生介紹說: “我覺得這個展覽很重要, 因為它展出了兩方面內容, 一方面它介紹了當初法輪功在中國的迅速發展, 同時它也展示了各方面對長
達近四年的鎮壓的反應.”
圖片展主辦人之一, 市文化局負責人帕伯先生說, 舉辦畫展的目的是讓人們了解法輪功, 他說: “這個和平的主題使我們很感動. 我們看到這些人努力通過內心的和平來創造和平. 我們覺得很有意思, 看到有這樣的運動, 幫助人們找到和平之路.”
當地法輪功學員在開展式上還進行了功法表演. 藝術家為觀眾獻上法輪功學員自己創作的歌曲.
3月20日, 中國大陸法院在江氏政治集團的操縱下, 審判了美國公民李祥春博士. 并判處李博士三年監禁和驅逐出境. 美國各地法輪功學員強烈譴責這一判決,并繼續舉行各种活動營救李祥春博士. 下面是一組圖片報道.
這是明尼蘇達州法輪功學員于3月26上午在圣堡羅州政府大廳內舉行新聞發布會，呼吁繼續營救李祥春。
南達科達州法輪功學員則在本州兩大城市舉辦活動呼吁營救李祥春
這是法輪功學員3月18日在南達科達州第一大城市Sioux Falls 舉辦新聞發布會.當地一家電視台采訪了全過程，并在全州的几個大城市進行了報道.
這張是 3月22日, 非法審判李祥春后, 法輪功學員在南達科達州第二大城市Rapid City進行集會. 當地電視台也前來采訪，并在當天下午進行了報道。
3月22日和23日連續兩日，大費城地區的法輪功學員則自發地在中國城及象征美國自由民主的著名旅游景點自由鐘前繼續展開營救李祥春博士的征簽活動，呼吁美國政府及民眾幫助美國公民李祥春博士盡早安全返美。
這是3月20日晚上7點，亞特蘭大“李祥春之友”在市中心的奧林匹克公園舉行集會，抗議中國政府非法審判美國公民李祥春并呼吁各界人士關注李祥春.
這是參与“李祥春之友”集會的一位西方人接受福克斯電視台(FOX5 News)采訪. CNN廣播電台也到現場采訪。
主播: 本周又知悉6名法輪功學員在中國被迫害致死. 下面是一組來自中國大陸的消息.
劉玉清，女，40歲，遼宁省撫順市人，家住撫順市望花區古城子街10委7組。2001年2月15日被望花區朴屯派出所三名警察綁架，在撫順市教養院遭酷刑、毒打、剝奪睡眠等种种肉體折磨和精神摧殘，內臟被嚴重擊傷。家屬听說后去教養院要人，2001年4月11日被接回家。2002年4月13日，劉玉清离開人世。
趙淑紅，女，29歲，黑龍江哈爾濱市學員。3月5日二十多名哈爾濱警察動用警車及消防車將兩名女學員趙淑紅、雷梅圍困家中，并破門而入，兩學員為躲避非法抓捕和酷刑逼供，被逼跳樓脫身，趙淑紅不幸當場死亡，雷梅重傷。
魏樹江，黑龍江哈爾濱市大法弟子，于2001年8月29日被道里區看守所迫害致死。据悉，魏樹江曾經是一個被醫院判了死刑的重病患者，1996年修煉法輪功后，身體神奇康复。
孫雪艷，女，72歲，遼宁省北票市學員，1995年開始修煉法輪功。孫雪艷因散發法輪功真相資料，被北票市冠山派出所、北票看守所連續劫持關押多次，連續6晝夜不讓睡覺。2002年11月，孫雪艷再度被關押在北票市看守所，絕食抗議迫害，后生命垂危才被釋放。回家后，高燒不退，于2003年1月23日去世。
陳杏桃，女，39歲，湖南省岳陽縣楊林鄉大法弟子，家住湖南省岳陽縣楊林鄉姑橋村新庄組23號。2001年1月31日陳杏桃被非法送湖南株洲白馬女子勞教所，期間受盡殘酷迫害導致下半身癱瘓，2001年5月17日出獄后，歷盡一年多的痛苦煎熬后，于2002年5月27日含冤离開人間。
張曉茹，女，50歲，河北省邯鄲市大法弟子。2001年因堅持修煉法輪功并講真相，被邯鄲市610犯罪團伙迫害，被迫流离失所將近兩年。2003年2月27日張曉茹在河南省濮陽市在散發法輪功真相資料時，被當地惡人舉報，在一周內被河南省濮陽市公安局惡警殘酷迫害致死。
据不完全統計，自1999年7.20以來的三年中，通過民間途徑能夠詳細核實的已有640名法輪功學員被迫害致死，迫害致死案例在全中國30多個省、自治區、直轄市都時有發生。
(http://www.dajiyuan.com)
