旅遊休閒

丹布隆插畫詩集《小孩眼中的世界》

【大紀元9月15日訊】自由時報記者趙靜瑜台北報導

 以《我就這樣哈上了台灣》成名的美國作家丹布隆,正悄悄地回到他拿手的兒童文學國度,新作《小孩眼中的世界》插畫詩集將於下月出版,丹布隆說,他希望透過這本書讓世人瞭解,「Made In Taiwan」也會有國際水準。中文版發行之後,未來也將會以二十五種語言陸續在全球發行。

 台灣成為丹布隆另一個家鄉,他在台灣曾經當過報社編輯,也出版過兒童創作中英對照,還曾客串過模特兒拍廣告,雖然日子過得很窮困,很簡樸,但是他很快樂。

 丹布隆說,這本書的發想起源於有次他在嘉義一處道場吃飯,突然靈感湧現,他只花了十分鐘,便將整部詩集寫好,並透過設於美國俄勒岡州的非營利兒童教育藝術網站「全球兒童藝術畫廊」參與,確定了這本書的插畫風格。

 丹布隆表示,出書過程中最困難的挑戰就是要找到能與他的文字配合相得益彰的圖畫,這個「全球兒童藝術畫廊」網站則提供了數百張全球兒童的繪畫中讓丹布隆挑選,最後選擇了來自十五個國家,年齡在三歲到十二歲之間不同的畫作,這些繪畫當中,有五張作品是來自台灣的小朋友。

(http://www.dajiyuan.com)