《NFL》愛國者 踢進美聯冠軍戰

【大紀元1月12日訊】〔自由時報記者王英明╱綜合外電報導〕ＮＦＬ首輪季後賽，連兩場好戲上演，美國聯會新英格蘭愛國者隊，靠維納提爾瑞（見圖，歐通社）一記四十六碼踢球踹下三分，十七比十四淘汰田納西泰坦神隊，闖進美聯冠軍戰。

　 卡羅萊納美洲豹則歷經兩度延長，憑著六十九碼長傳與史密斯再見達陣，二十九比二十三力退聖路易公羊，晉級國家聯會冠軍戰。

　 美東地區凍斃了，觀眾裹著睡袋，球員出入場也包上厚重大衣，板凳區的球員更是時時保持熱身，不停取暖，攝氏二度加上寒風凜冽，寫下愛國者隊史最冷出賽紀錄。

　 當場上球員因天寒難以施展身手時，就是踢球員當英雄的好時機，維納提爾瑞雖在先前錯過一記四十四碼踢球，但他在終場前四分○六秒，把握一記四十六碼長踢，攻下致勝的三分，打破兩度平手的僵局，才以外卡晉級的泰坦神隊當下被淘汰出局。

　 愛國者拿下十三連勝與主場九連勝，本週將對上堪薩斯酋長與印地安那小馬隊的勝隊，力拚美國聯會冠軍。

　 美洲豹與公羊一戰，是一九八七年以來ＮＦＬ季後賽首次出現單場兩度延長賽。美洲豹在終場前二分三十九秒時，尚以二十三比十二領先，卻在最後一節被公羊跑鋒佛克達陣成功，威金斯又在終場前三秒再長射三十三碼得分，被追成二十三平手，美洲豹被拖進延長賽。

　 雙方在第一次延長賽都無功而返，第二次延長賽，美洲豹四分衛德爾荷姆長傳六十九碼，史密斯接到傳球，接連越過防守球員，再見達陣成功，二十九比二十三氣走公羊，美洲豹在淘汰公羊後，將迎戰綠灣包裝者與費城老鷹隊的勝隊，搶奪國聯冠軍與超級盃門票。

　 美洲豹終結公羊主場十四連勝，現場球迷鴉雀無聲，他們無法相信，四年前摘下超級盃冠軍的公羊隊，今年主場首敗竟發生在季後賽。 (http://www.dajiyuan.com)