港台

南風劇場六月推出葡國詩人改編作品疾病備忘

【大紀元4月10日報導】(中央社記者陳蓉台北十一日電)繼去年推出翻譯作品「致波赫士」後,南風劇場今年六月將由新銳導演廖俊逞執導,推出另部改編自葡萄牙詩人文學著作的戲劇作品「疾病備忘」。

廖俊逞表示,「疾病備忘」取材自葡萄牙詩人費爾南多‧佩索亞(Fernando Pessoa)日記體雜記「惶然錄」(The Book of Disquiet)。

他指出,佩索亞這名作家比起波赫士對台灣讀者而言更顯陌生,但他相信藉由劇場語彙的轉化,能讓觀眾傾聽這位詩人幽微的內在世界,並與之展開對話。

值得一提是,這次參與製作演出的陣容均為一時之選,包括小劇場界優秀的表演者,莎士比亞的妹妹們劇團資深團員蔡政良,專業舞者林志斌、北藝大舞蹈系畢業的詹曜君、魏沁如,以及出身自台北藝術大學戲劇系的李奇勳和黃凡峻等。這齣作品將於六月四、五日在中山大學逸仙館首演,並巡迴台北演出,相關詳情可洽南風劇場(07) 2150211、(07)2154365。