【大紀元4月18日報導】(中央社記者羅廣仁台北十八日電)美國的中國問題研究專家譚若思 (Ross Terrill)所著「一中帝國大夢」一書，獲得「洛杉磯時報書卷獎」提名，譚若思在出席頒獎典禮前撥冗訪台，將晉見陳總統並與前總統李登輝會面，二十一日離台前，將出席台灣綜合研究院舉辦的「東北亞未來政軍情勢發展」系列座談會。
哈佛大學政治學博士譚若思現為哈佛大學費正清中心兼德州大學奧斯汀分校教授，在國際上是輩份極高的中國問題專家。譚若思原本被視為親北京學者，但在六四事件之後，他徹底改變對中國的看法並寫下「一中帝國大夢」 (The New Chinese Empire)一書，現在已成了北京口中的「反中勢力」。
在二千年台灣舉行首次總統直選後，譚若思曾在「華盛頓郵報」撰文指出美國的「一中」政策已經不合時宜，馬上引來北京光明日報以「譚若思的白日夢」專文點名批判。
譚若思是美國的中國研究之父費正清 (JohnFairbank)的門生，在七十年代早期就以一系列第一手的中國報導聞名國際，經常受邀在美國國會做證，也經常在美國各大電視網與英國的BBC評論中國事務，講學過的學府，包括美國的耶魯、普林斯敦、哥倫比亞大學，與中國的復旦大學、遼寧大學、北京人民大學。
他與費浩偉 (Harvey Feldman)、譚慎格 (JohnTkacik Jr)、林霨 (Arthur Waldron)並列，是現今最極力鼓吹美國扔棄一中政策的論述健將。四人中，費浩偉與譚慎格都出身外交系統，林霨是戰略專家，只有譚若思最奇特，曾長期從事媒體工作，還做過所謂「中國的友人」。
譚若思是季辛吉與美國的「中國研究之父」費正清的得意門生。他拿到哈佛大學政治學博士學位之後，並不是馬上進入學界或外交圈，卻因緣際會，贏得北京官方的信任，早在文革前就可以進入中國，變成中國尚未開放之前，唯一可以頻頻出入中國的西方記者。他在七十年代寫的獨家，都是報業大亨梅鐸 (Murdoch)本人親自編輯。
譚若思在美國「大西洋月刊」上發表的文章，也曾榮獲美國的年度最佳雜誌報導獎與George Polk新聞獎。他寫的「毛澤東大傳」與「白骨精江青傳」被譯成十幾種語言，至今仍是國際上最通行的毛江二人傳記。在中國銷售超過百萬冊，外國人寫中國的書在中國沒有比他更暢銷的。
譚若思寫有關中國的第一本書是「八萬萬：真實的中國」 (1972)，再來是「鐵樹開花：上海、大連、武漢、杭州、北京五城記」 (1975)。這時正是中國推動乒乓外交的時代，像譚若思這種熱愛中國、有社會主義思想、又會寫文章的青年學者，正是中國極欲拉攏的對象。
譚若思曾在中澳建交上牽過線，所以中國對他的採訪申請都很配合。而以上兩本書深入民間，報導一般民眾的生活與世界觀，一改世界當時對赤色中國的妖魔印象。
當時的譚若思對共產革命大體抱持肯定的態度，認為中共讓人人有飯吃，有房子住等等。書中沒有提到大躍進或文革所帶來的死傷，呈現出充滿朝氣的中國。書中對中國的最大批評，就是對知識份子的箝制。
一九七五年，鄧小平第二次被整肅，譚若思在華府與中國當時的駐美代表爭辯，他幫鄧小平辯護，但中國官員一笑置之，這讓譚若思體悟到，中國是人治的社會，領導人可以決定真理，所以他的寫作方向轉去傳記，而寫下了「毛澤東大傳」 (1980)與「白骨精江青傳」(1983)。毛澤東與江青二人的病態殘忍與種種暴行，許多都是在這兩本書中第一次披露。
一九七八年的「毛後中國」與一九九二年的「我們時代的中國」，雖然對北京政權的所做所為多有批評，但對中國社會的力量依然充滿希望，覺得死硬派會離開權力中心，換開明派起來。這時的譚若思雖然已經知道了大躍進和文革的殘酷面，也在一九八九年親眼看見人民解放軍射殺學生，但還是相信中國會和平演進。
最近幾年，中國經濟突飛猛進時，譚若思反而對中國改觀，開始看壞中國，不再認為中國會和平演進。他現在對中國的觀點在「一中帝國大夢」 (The NewChinese Empire)一書中有最完整的論述。「一中帝國大夢」於2003年在美國出版，立即獲得英國「經濟學人」、美國「商業週刊」、「哈佛商業評論」、「外交事務」季刊、香港「遠東經濟評論」強力推薦，並獲「洛杉磯時報書卷獎」提名。
