【大紀元6月21日報導】（中央社記者蔡素蓉台北二十一日電）台灣陳水扁總統今天贈勳給前美國在台協會理事主席夏馨時，特別以粽子比喻台美關係，指粽子外表雖被粽葉包住，但其實粽裡包著豐富好吃材料，這正是夏馨所包入的好材料。夏馨是台灣最好的朋友、台灣人民純真的守護天使。
陳總統上午在總統府頒贈「大綬景星勳章」給夏馨（Therese M. Shaheen），表彰她在促進台美友好合作關係，提昇雙方實質關係的卓著貢獻。
陳總統致詞時指出，夏馨自二○○二年擔任美國在台協會理事主席以來，在台、美各項重要議題上，提供台灣許多協助。特別是去年底他過境美國紐約、阿拉斯加時，夏馨不但全程陪同，更發揮爽朗、親切又熱情的獨特人格特質，為傳統台美外交互動，注入充沛活力。
| 台美關係像是包粽子//中央社 |
明天是一年一度的端午節，陳總統表示，現階段台美之間儘管沒有正式的邦交關係，但就像粽子一樣，外表雖然被粽葉包住，看不到裡頭的餡有多好，但其實粽子裡包著豐富又好吃的材料，這樣才能維持黏稠又緊密的口感。
他說，夏馨對台美關係最大的貢獻，就是替台美關係包入豐富又好吃，口感綿綿又意猶未盡的好材料，讓大家的情感更濃郁，友誼更緊密。夏馨不但是台灣最好的朋友，也是台灣人民純真的守護天使。
夏馨已卸下公職，但陳總統表示，以她積極與熱情的處事作風，相信未來仍將活躍於美國政、商兩界，期盼她能夠繼續發揮影響力，為台灣堅持維護自由民主的努力仗義執言，並為台灣爭取美國各界的支持與協助。
| 夏馨以感性的口吻發表謝詞。//中央社 |
夏馨致詞時表示，擔任美國在台協會理事主席期間，學習了許多道理，其中一項是「台灣社會有好的牧者」，相信一個好牧者會對其帶領的羊群作出正確的引導，讓他們往好的方向前進，台灣社會中正充滿了這樣的例子，不論是總統、計程車司機，或是清道夫。她說，台灣人民的勇氣激勵她有更大的勇氣，能夠對別人有所啟示是特別的天賦，而台灣人民正是如此。因為擁有這樣的天賦，對台灣人民而言，全世界都是山珍海味。對於全世界而言，倘若世界是個貝殼，則台灣將是其中最耀眼的珍珠。
