【大紀元8月31日報導】（中央社記者蔡素蓉夏威夷三十日電）率團出訪中美洲的台灣陳水扁總統今天過境夏威夷，為避免挺藍的台灣僑胞到場抗議，數百名支持綠營的僑胞上午就到陳總統休息的旅館前排隊，搶佔人行道，手持中華民國國旗、美國國旗、阿扁之友會旗，高聲歡迎陳總統過境。
陳總統於台北時間8月三10日深夜率團出訪，展開「翔遠專案－共創雙贏、胸懷世界之旅」，當地時間三10日下午三時抵達夏威夷，浦威廉、夏威夷州代理州長馬克班尼特（Mark Benneet）、駐美代表李大維到專機上迎接。陳總統及少數官員獲得禮遇通關。
夏威夷台灣同鄉會二ＯＯ四年會長呂華蕙表示，為迎接陳總統，夏威夷當地的台灣僑胞足足準備一個多星期，今天共動員三、四百人到場歡迎。
台灣人公共事務會夏威夷分會會長蔡直樹表示，由於在夏威夷當地支持藍營的台灣僑胞有意前來抗議，因此支持綠營的僑胞上午先到旅館前搶佔人行道，有些人更是一大清早就到場。
數百名挺綠台灣僑胞手持中華民國國旗、美國國旗、阿扁之友會旗高喊「Taiwan Yes！阿扁仔，阿羅哈！」。一位九十多歲老婆婆拿著孫子與陳總統的合照，在現場興奮搖旗吶喊。
蔡直樹接受媒體訪問時表示，大家都認同這幾面旗幟，在台灣未制憲、未改國旗之前，海外僑胞都會尊重中華民國國旗，這正是民主政治的真諦。
另一名僑胞也說，夏威夷州沒有幾面中華民國國旗，夏州每年高達七百萬觀光人口，若能藉此讓其他國家遊客都可以看到這面國旗，進而認識台灣。
雖然夏州派出警車為陳總統及出訪團一行人開道，由於台美雙方默契，陳總統過境美國，不得接受任何公開採訪，台灣某家駐夏威夷的電視台記者因拍攝陳總統進入飯店的畫面，遭當地警方驅離。陳總統在旅館會晤日裔參議員井上健、美國在台協會代理主席浦威廉等人，並造訪珍珠港、出席僑宴後，一行人隨即搭乘專機飛往巴拿馬。
