華裔議員籲MTA提供華語安全服務

【大紀元11月2日訊】（大紀元記者伊虹紐約報導）紐約州華裔眾議員孟廣瑞昨日上午，與眾議員李維拉以及移民組織代表在紐約捷運局(MTA)位於麥迪遜大道的大樓前舉行新聞發佈會，要求捷運局(MTA)立即對於他們數週前提出的儘快為數以萬計的少數族裔乘車族提供多語種的有關地鐵緊急撤離和其它相關安全措施的說明資料的請求給予答覆。

　　眾議員李維拉(Peter M. Rivera)說，三週前(10月11日)他給捷運局主席卡理克(Peter S. Kalikow)去信，指出捷運局所印發的關於緊急情況下擬採取的安全政策和應急措施信息只有英文，沒有西班牙語以及其他少數族裔語種。而在紐約每天乘車的人口中少數族裔人口佔相當大的比例。他要求捷運局馬上解決這個問題。在去信之前，他已連續三週與捷運局聯繫希望溝通而未果。李維拉的問訊迄今未得到答覆。他表示捷運局的拖拉態度是無法令人接受的。

　　眾議員孟廣瑞表示﹕「紐約是個具有世界上最多元文化多民族的大都會。捷運局應當知道，也肯定知道不是所有的紐約居民都識得英語，像關係到地鐵緊急狀況安全措施這樣的資訊，如果僅只提供英語資料，那很多不懂英語的華裔就無法瞭解。如果非常多的人不瞭解最新安全政策和措施，捷運局如何能保障其大眾運輸系統的充份安全﹖」所以解決這個問題是當務之急。

　　市議員劉醇逸辦公室助理(John Chiu)代表劉醇逸發言。劉醇逸批評捷運局沒有提供多語種服務的做法是不合法的，捷運局應當將乘客的安全置於首要地位。

　　劉醇逸還強調，即使捷運局在有些方面提供了多語種服務，但效果之差令人難以接受。比如，他們在亞裔居多的法拉盛售票機提供英語、西班牙語、法語和德語服務，但卻沒有韓語和華語服務，而實際上在該社區提供英語、西班牙語、韓語和華語更為合理。

圖片﹕眾議員孟廣瑞（右一）、眾議員李維拉（右二）促捷運局立即提供多語種地鐵安全服務。（伊虹攝影）(http://www.dajiyuan.com)