沃茨與金剛感情“純潔” 名字刻上帝國大廈

【大紀元12月6日訊】(據中華網12月06日報導)上世紀30年代拍攝的《金剛》中暗示了片中女主角安•達羅與身高8米、體重8噸的大猩猩之間有性愛成分，但在彼得•傑克遜執導的最新版本影片中，這個部分被去掉了。同時，主演新版《金剛》也讓拿俄米•沃茨有幸將自己的名字刻上了紐約帝國大廈。

　　

　　與大猩猩有愛無性

　　

　　自8歲那年觀看了《金剛》後，翻拍該片就成了彼得•傑克遜的夙願。但傑克遜認為，沃茨扮演的安•達羅與金剛之間保持純潔的關係對影片非常重要。“我們不想強調這個故事中涉及性的元素。”傑克遜在紐約出席新聞發佈會時說，“有許多版本的《金剛》都讓金剛與女友安•達羅之間出現這樣的可笑場面。1933年的影片並沒有過多強調這個部分，不過還是有些鏡頭暗示了這一點。可到了1976年的版本中，這個部分就被過分誇大了。而這並不是我們對這部影片感興趣的原因。”

　　

　　傑克遜的《金剛》將於12月14日首映。故事由傑克•布萊克扮演的導演卡爾、阿德里安•布羅迪扮演的劇作家傑克以及演員達羅來到蠻荒的骷髏島尋找恐龍和大猩猩的故事開始，基本沿用了1933年版本的故事。身高約165釐米的拿俄米•沃茨打趣說得知導演不會要求她與那麼大的巨獸演帶有性成分的戲後很高興。“上世紀70年代版本的影片用性來解釋金剛與安之間的感情，這種做法是錯誤的。”沃茨說。而被追問究竟錯在哪里時，沃茨則有些支吾，“我也不太確定。我就是覺得金剛與安之間的感情應該真摯、純潔，有些像父女之情才對。”

　　

　　名字刻上帝國大廈

　　

　　在傑克遜版本的《金剛》中，動畫特效依然由曾成功創造《指環王》三部曲中驚人特效的新西蘭著名電腦動畫工作室Weta完成。《金剛》是2005年觀眾最期待的影片之一，早在拍攝之初就被看作是下一屆奧斯卡獎的有力競爭者，而女主角沃茨更被預測將因此片第二次提名奧斯卡影后。

　　

　　此外，《金剛》還送給沃茨另一份大禮。現在，她已成為紐約標誌性建築帝國大廈的一部分了———因為她把自己的名字刻上了這座龐大建築的樓頂。

　　

　　在拍攝《金剛》前，沃茨與導演傑克遜曾登上帝國大廈選景。那時，沃茨趁機將自己的名字永遠地留在了那裏。她說：“我們當時爬上了帝國大廈差不多最高點的位置，比普通遊客能達到的位置要高。當然，我沒有爬上樓頂的避雷針，只是登上那之下的一層。我爬了上去，那天風很大，很嚇人。”張悅編譯（來源：東方早報）

(http://www.dajiyuan.com)