【大紀元5月8日報導】(中央社台北八日電)中國貴州三都水族自治縣近日將傳承象形文字活化石|「水書」的「水書先生」列入水書文化搶救與保護的重要內容,將這些碩果僅存能解讀水書文字的老人列檔,在他們的生活等方面給予扶持。
據新華社報導,貴州三都縣水族人口約佔中國四十多萬水族人口的一半。據初步普查,水族人口中懂水書的僅約一千人,其中三都縣約有五百人。隨著時代變遷和後繼乏人,民間「水書先生」的人數也越來越少。
三都水族自治縣為此將「水書先生」列入水書文化搶救與保護的內容,為他們建立檔案,在他們的生活等方面給予扶持。並由三都縣請來「水書先生」參與水書文化搶救和保護,展開水書收集、整理和破譯等工作。
在中國五十六個民族中,有十七個民族具有傳統文字,「水書」為其中一種。這種古老文字符號類似甲骨文和金文,記載水族古代天文、民俗、倫理、哲學、美學、法學等文化信息,被譽為象形文字的「活化石」。
專家認為,水書相當於漢族「易經」,而多數水族人只能靠手抄、口傳學習水語,他們大多會說,卻看不懂「水書」文字,更不能瞭解其中的神秘內容。
幾千年來,水書因其神秘的文字構造和特殊用途而在民間艱難傳承著。在民間,由於缺乏繼承者,家人在「水書先生」過世後,只好將「水書」作為祭祀品焚燒或者陪葬。近年來,有關部門開始搶救「水書」,在「水書先生」號召捐贈下,三都縣已徵集四千餘冊水書。