國際要聞

韓漁船承認誤闖日水域 韓日警艇對峙結束

【大紀元6月2日報導】(中央社記者姜遠珍首爾二日專電)南韓小漁船「五○二神風號」承認誤闖日本專屬經濟水域及逃避日本巡邏艇的臨檢,並承諾支付日方五十萬日圓的擔保金後,日本巡邏艇終於在南韓時間今天下午五點,鬆綁了拴住神風號右舷的十多條繩索,撤離南韓水域,結束了長達三十九個小時的韓日兩國巡邏艇海上對峙狀況。

南韓「聯合新聞通訊社」來自蔚山的消息指出,韓日雙方今天達成協議後,南韓東南方蔚山市蔚州郡艮絕岬前方水域,與南韓海警警備艇對峙達三十九個小時的七艘日本巡邏艇,鬆綁了拴住神風號右舷的十多條繩索,悄然撤離南韓水域。

同時,南韓海警警備艇也鬆綁了為保護神風號的繩索,將漁船上的九名漁民帶往蔚山海洋警察署的大本營|蔚山市南區長生浦港,就漁船是否非法捕撈進行調查。

據悉,七十七噸級小漁船「五○二神風號」的三十八歲鄭姓船長,在接受南韓海警調查時坦誠,是在船上冷凍機故障、無法作業的情況下,不慎誤闖了日本專屬經濟水域一點五至三英里內。

由於神風號船上的冷凍機故障、無法作業,捕撈鰻魚用的漁具早已收入倉庫裡,因此,雖誤闖日本水域,卻沒有進行非法捕撈。此一事實,連日本巡邏艇上的監督人士也表示承認。

南韓海警表示,一日凌晨零時五分至兩點之間,日本巡邏艇人員登上神風號,毒打南韓漁船鄭姓船長及黃姓甲板長,以及用艦艇猛撞神風號三次,造成神風號兩千多萬韓元的財產損失。

南韓蔚山海洋警察署與日本海上保安廳進行的協議,韓方在談判過程中寫下了保證書,保證讓神風號漁民承認侵犯日本專屬經濟水域的事實及未接受臨檢而逃走的事實,因神風號違反日本有關法令,同意支付五十萬日圓作為擔保金。

相對的,日本巡邏船船員將向被毒打受傷的南韓神風號漁民道歉,並賠償神風號的損失。