國際要聞

六方會談為破僵局將延長至星期天

【大紀元9月17日訊】(美國之音記者:雷祿思2005年9月17日北京報導)參加北韓核問題六方會談的談判代表同意把會談持續到星期天,以便打破目前的僵局。各方代表正在就指導會談的一系列基本原則商討一個妥協方案。

星期六,會談看來已經處於崩潰的邊緣。而後,中國官方的新華社宣佈,談判各方同意將會談至少延長到星期天。

各國代表正在考慮中國為了打破僵局而提出的一個妥協方案。導致目前僵局的關鍵問題是,北韓堅持認為,它應該擁有自己的民用核項目,而美國則表示反對。

*美國:談判到了關鍵時刻*

美國特使克裡斯托弗.希爾指出,談判到了關鍵時刻,但是他沒有說明華盛頓將如何對北京的提議做出反應。

希爾說:「中方給了我們一些建議文本供我們考慮。我們正在研究,併進行一些內部討論。」

俄羅斯特使星期五表示,中國起草的建議將允許北韓和平發展核能,不過在此之前北韓必須放棄其核武器計劃。

*北韓:須得到發電用核反應堆*

北韓發言人星期五在北京對記者宣讀了事先準備好的聲明。他表示,除非北韓得到新的、更加現代化的他所說的「用來發電」的反應堆,否則北韓不會放棄目前正在進行的核活動。

他說,「如果華盛頓堅持表示基於信任問題不能給我們輕水反應堆,那麼,我們一分鐘也不會停止按照我們自己的方式進行和平用途的核活動。」

*美國:北韓應接受中國早先建議*

美國說,北韓應當接受中國早些時候的建議。在中國上個月形成這份建議以前,有關北韓核問題的六方會談自2003年以來已經進行了4輪談判。

美國官員說,中國的方案答應了貧窮的北韓所要求的一切,包括大規模能源資助、經濟援助和安全保障來換取北韓放棄核項目的承諾。

為了給北韓時間考慮這份建議而暫停的會談這個星期重新開始。

(http://www.dajiyuan.com)