麻州九月增 3,400個工作機會

【大紀元11月4日訊】(大紀元記者張橋編譯) 雖然麻州在今年九月增加了3,400個工作機會﹐但因為求職者增加的更多﹐使得整體失業率仍然增加。

根據官方公佈的最新統計﹐麻州整體勞動力﹕包括就業和失業人口﹐在九月份共增加了165,000人﹐其中就業人口增加8,500人﹐ 失業人口增加8, 000人。結果使失業率從八月份的4.9%竄升至九月份的5.1% ﹐高於 同月份全美失業率的4.6% 。2005年麻州共增加了33,100份工作﹐ 這些職缺主要是以專業性﹐科技性和商業服務類居多。(http://www.dajiyuan.com)