site logo: www.epochtimes.com

終統爭議 馬英九:關鍵在國家現狀有無改變

【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元3月3日報導】(中央社記者郭美瑜台北三日電)美國國務院對台灣終統案發表書面聲明。國民黨主席、台北市長馬英九今天表示,這顯見雙方認知上有差異。他認為,要終止的人應該告訴我們「國家現狀到底有沒有改變」,這才是關鍵。

美國國務院今天發表書面聲明,期望台灣公開確認並沒有廢除國統會,並未改變現狀,且確認相關保證仍然有效。國務院也指出,如果廢止一項保證,就是改變現狀。

馬英九上午前往台北小巨蛋為中華隊加油後,接受媒體訪問時說,美國務院二月二十七日記者會用的全文為「cease of apply」、「cease of function」,事實上終止就是「terminate」。「終止」與「廢止」的中文意義一樣,換句話說,國統會已經不存在,但美方卻說是被「凍結」、不是「廢止」,顯見認知有落差。

國統會到底存不存在,馬英九說,要終止的人應該告訴我們,這涉及國家現狀到底有沒有被改變,這才是關鍵,即使是各說各話,「還是需要一些基礎」。

評論