艾寧：去年傷後復出的風光　其實是意外

【大紀元5月9日報導】（中央社柏林八日法新電）比利時女網好手艾寧今天坦承，她去年此時令人難以置信的復出，並以法國公開賽冠軍作收的風光，事實上，幾乎是意外之下的產物。

艾寧其實去年並不想打這麼多場──她贏了三座冠軍、打遍紅土球場無敵手，今年她可不想再做同樣的事情了。

艾寧提及去年她在華沙、柏林與巴黎的勝利：「我去年感染病毒後，才剛回球場，我發現我打了這麼多場，不能說停就停。」

她說：「在那之後，我應該不打溫布頓的，因為讓我離開球場八個月的腿後肌傷勢實在很痛。」

所以艾寧九日或十日遭遇世界排名三十五的義大利選手桑塔吉洛時，她將開始練身體，為法國公開賽做準備。

她說：「我仍然可以做那些事，但柏林將是我打法國公開賽前的最後一場賽事。我的目標是維持健康。」

「回到巴黎，對我來說是非常困難的事情，巴黎對我來說，與其他地方不一樣，去那裡比去其他地方還要重要，但我不希望讓我自己擔負更多責任。」

但她說，她已經準備好參加德國公開賽，「在大滿貫賽事之前，贏球有助增加信心」。