棒球

日媒體看好 雙林進5大先發

【大紀元1月19日訊】〔自由時報記者羅惠齡/綜合報導〕「雞毛二人組」林恩宇及林英傑同時赴日,為新球季提早做準備,根據日本棒球週刊對今年樂天戰力的評估,雙林將是樂天高度期待的左、右投手,日媒形容是「台流入侵」,2人可望擠進樂天前5號先發。

樂天去年投手戰力崩盤,王牌投手岩隈久志受傷,幾乎整季都在調整狀態,本來寄予厚望的林英傑,也在出賽沒幾場後因左手肘疼痛開始休息,先發陣容僅一場靖宏獨撐大局。

投、打戰力都不足的樂天隊,今年希望有全新的開始,重要的投手部分,傷兵岩隈歸隊,仍是期待的一號王牌,一場靖宏若穩定演出,希望一年至少能有10勝戰績。

相較於日本本土投手,雙林更被期待,如果2人能適時補上投手戰力,對樂天戰績一定有所助益。

棒球週刊分析,林恩宇今年加盟樂天,將成為球隊期待的速球派右投手,如果狀況理想,進入先發輪值沒有問題,甚至能擠進前4號先發;另外,林英傑的狀況也值得注意,去年他受到手傷所擾,今年傷勢是否完全復元,補上樂天投手戰力的不足。

雙林確定加入樂天一軍春訓,目前預定參加春訓的外籍投手,也只有雙林,野手則有3人,根據日本職棒的規定,一軍登錄洋將4人,上場3人,不能全登錄投手或野手,雙林雖然都算是洋將,但若今年實施亞洲特別名額,對2人來說將是大利多。

層層考驗等著他們

〔自由時報記者黃照敦/桃園報導〕從台灣誠泰COBRAS到日本樂天金鷹,同為25歲的林英傑和林恩宇,相隔1年後,今年又將攜手為球隊打天下,也為個人旅日生涯奮鬥。

雙林聯手為誠泰COBRAS打下職棒16年上半季冠軍,昨天搭同班飛機赴日力搏新戰場,2人「關係」也從並肩作戰的好友,多了一份競爭味道。

三毛說,希望2人都能待在一軍,他也了解,現在隊上有6名洋將,比賽僅能登錄4人,他和恩宇會互相打氣,一起努力。

比小雞早去1年,三毛摸索中也學習很多,自然就成了小雞最佳的徵詢對象,林英傑知無不言,希望能幫小雞縮短適應時間。

小雞則說,他會儘可能避免林英傑去年碰上的問題,去年英傑首戰先發前1天還被教練要求練投太多,造成手臂不適,他一定會避免;若有教練要求他投球姿勢,他也會有自主意見,有用的才會接受。

小雞2年來,包辦中華聯盟10項投手大獎,樂天對他充滿期待,希望有10勝的成績。不過小雞能否迅速融入日職比賽,也是一大挑戰。

至於林英傑,去年只出賽5場,就因傷降入二軍到球季結束,戰績0勝2敗、防禦率4.33,今年合約最後1年,必須繳出成績,才能繼續留下來。

此外,雙林想留在一軍,固定輪值先發,還得面對王牌投手岩隈久志及田中將大等日本投手的競爭,同時也要學習與新任投手教練紀藤真琴相處,挑戰都比過去更大。

林媽媽求護身符 要他帶著/p>

〔自由時報記者羅惠齡/台北報導〕「小雞」林恩宇昨天出發到日本,正式投入樂天金鷹隊訓練,媽媽與姊姊受球團邀請,與小雞一同前往日本。林媽媽特別求了護身符,要小雞帶在身上保平安。

雖然西裝筆挺,但小雞在帥氣中,仍難掩一絲緊張,因為從今天起就正式成為樂天隊一員,將在異鄉打拚,林媽媽心中不捨,「只能當作小雞是到外地比賽,心情才稍微好一些。」

小雞帶了2大箱行李赴日,媽媽並未特別準備什麼,僅到廟裡求了護身符,一個要小雞隨身帶著,一個則放在宿舍,保佑今後在日本一切順利、平安,另外,林媽媽也準備人參類的茶包,要小雞隨時沖泡來喝。

對於小雞在日本發展,林媽媽說,小雞的自我要求很高,對於他在球隊的訓練,其實不會太擔心,比較放在心上的是語言問題,以及與隊友的相處,希望「三毛」林英傑能從旁多加幫忙,更重要的是千萬不要受傷。

樂天球團要求三毛與小雞一同赴日,開始進行自主訓練,這段時間仙台實在太冷,加上樂天又要在2月前往久米島春訓,因此三毛的妻小預定3月才赴日,與三毛會合,今年最親密的家人搬到日本,讓三毛無後顧之憂,全力在球場衝刺,寶貝兒子將學日文,三毛也不必只以電腦與家人聯絡感情了。

color=#ffffff>(http://www.dajiyuan.com)