紐約新聞

有問有答無疑難 主講腰背痛

長者保健123講座續受華埠老人歡迎

【大紀元11月14日訊】(大紀元記者余曉紐約報導)11月12日紐約探訪護士華埠服務中心、華埠退休居民社區服務、紐約下城醫院和紐約中華公所在中華公所二樓禮堂聯合舉辦長者保健123講座「有問有答無疑難」﹐紐約下城醫院痛症康復科孟秀麗醫生 (Dr. Xiuli Meng)主講了腰背痛題目﹐受到華埠老人歡迎。

孟秀麗醫生說﹐造成腰背痛有很多原因﹐主要是由外傷或勞累引發肌肉或韌帶的損傷﹐年紀大的人尤其容易患上腰背痛病症。預防腰背痛的發生很重要。

孟秀麗醫生表示﹐預防腰背痛主要是做運動。治療方法則有物理治療、職能治療、語音治療和針灸等。同時,适量的體育鍛煉也可以治療腰背痛。

做運動一定要「持之以恆」。這樣病痛才會慢慢減退。如果已經患上腰背痛的患者﹐最好是去看醫生﹐得到確切的診斷。如果用藥的話﹐也要選用合適的藥﹐因為一些藥有副作用﹐所以做持續的運動有利於預防和治療腰背痛。

昨日現場有60多人參加了講座。聽眾紛紛向孟醫生咨詢自己的病痛問題。

長者保健123講座「有問有答無疑難」首個講座於10月8日舉行﹐由紐約下城醫院內科副醫務總監伍若輝醫生主講流行性感冒。12月份暫定的題目為肩痛的診斷及治療﹐將於12月10日由痛症康復科主任傅晨鐘醫生 (Dr. Chenzhong Fu)主講。(http://www.dajiyuan.com)