【布裏斯托留學周記】〈4〉:留學點滴

21 November 2006

今天的星期二，一切似乎都上了軌道，跟組員的討論進行的還算順利，我們約了星期五要訪談彼此，進行我們的「跨文化質性研究」。上完第一節課，在走道上遇到Shiffa，很高興地互聊了五分鐘，然後發現，我們聊的話題居然不一樣，當場笑翻在場的其他人。

24 November 2006

這幾天陸陸續續閱讀一篇探討失語症生理成因的文章，專家們針對失語症患者的大腦做研究，試圖找出相對應的異常結構。這些相關研究對於人類大腦的看法，總歸一句話，就是「剪不斷，理還亂」。

回到宿舍小憩片刻，二點半鐘又回到系所，和我的「跨文化研究小組」成員們進行訪談，作為質性研究的資料。訪談中，因為有錄音，空氣中充滿了小心翼翼的味道！連平時喜歡發表言論的英國女孩，也很客氣地只講了4分多鐘。正式訪談結束後，錄音機一關，大家像獲得解放般，開始七嘴八舌地聊更多自己與國際學生或本地學生交往的經驗和心得。結論是，除了我們主要探討的語言問題外，個性與時間也具有相對的重要性。

晚上到BISC花了2磅做聖誕卡片，其實是醉翁之意不在酒，做卡片背後的真正目的是要多認識國際朋友及練習語言。到了會場，很幸運地拿到一瓶有氣泡的汽水，打開之後，噴得滿桌都是。哈！這禮拜的第三件糗事。與我同桌的女孩們分別來自德國、日本和一個從未聽過的國家，我和其中一位德國女孩後來聊得挺投機，她是大學部的交換學生，歐洲學生就有這種好處，有許多的機會可以到不同的國家求學或工作。上次在冰島遇到的一位德國男孩，他也提及這樣的便利，而且，回到國內後，國外的工作年資是被承認的。

26 November 2006

下午和Lily在ASDA超市看到一隻2.35英鎊的熱騰騰特價大烤雞，已經是便宜的價格了，但還是抱著還可以再減價的期待，去跟貼特價標籤的阿姨耍可愛裝可憐，阿姨芳心大悅，拿出她的掃描器一掃描，價格馬上變成一隻1.95磅（約台幣120元），實在太便宜了！！

購物結束後，Lily和我回到住處一起享用今天的成果，烤雞搭配Whittard紅茶（就是台灣古典玫瑰園用的紅茶）再加上橘子口味的cheese cake，兩人心滿願足、樂不可支。

留學生的生活，要快樂其實很簡單！我跟Lily說，回台灣後，一定會很懷念英國超市的甜點，便宜又好吃。然後，我們開始你一言我一語地列出各自會最想念的英國人事物，包括不會讓人流汗的天氣、大片的綠地、可以自己控制的紅綠燈、會禮讓行人的車子、美麗的行道樹、超級市場和倫敦的音樂劇，這些或許足以彌補英國高得嚇人的物價和不夠熱情的民族性。◇

(http://www.dajiyuan.com)