【大紀元8月1日報導】（中央社記者姜遠珍首爾一日專電）韓國媒體今天報導，台灣企業做為全球科技產業的「幕後強者」，正結合中國建立起Chaiwan（指中國加上台灣，China+Taiwan）經濟，對韓國的科技大廠形成強力競爭。
「朝鮮日報」今天在經濟版刊登接近整版的特稿，以「Chaiwan企業大舉湧來–台灣研發、中國生產、追趕韓國」為標題，報導台灣主導的資訊科技產業在全球風行的情景。
這篇專文搭配中國演員李連杰在武俠電影「英雄」中的劇照，而李連杰額頭上印有中華民國國旗、握在手裡的劍鞘上印有中國國旗，而銳利的劍身上則印有醒目的紅色標題Chaiwan＝China＋Taiwan，暗示由台灣主導Chaiwan企業的威風。
專文報導指出，Chaiwan的主力是品牌代工（OEM、ODM），自有品牌製品雖相對較少，但卻比任何代工生產業者還強。
最近代工生產企業的銷售規模，每年數十兆韓元，利潤約為百分之五到百分之六，生產項目也幾乎網羅全部的製品，蘋果的iPod、iPhone、Sony的PS3、英特爾的晶片等新式科技產業製品，幾乎全是Chaiwan企業所製造。台灣在主機板、筆記型電腦、LCD螢幕、PDA方面，均居全球產量第一位。
專文說，Chaiwan僅在代工方面，就逼近三星、LG電子、三星手機的競爭製品，不要說蘋果、摩托羅拉，幾乎全為台灣鴻海等的ODM製品；LCD面板市場，台灣企業也緊追三星、LG之後。而宏碁與戴爾、惠普、聯想並稱PC市場四強；最大電子、半導體製造業的鴻海、台積電則虎視眈眈地覬覦三星的LCD與綜合半導體市場。 韓國在中國等新興市場也正進行委託生產佈局調整，但Chaiwan企業的成本結構已超越韓國能夠因應的水準，「必要時，可調整單價」的台灣企業特有的「來源網路」（Sourcing Network），在台灣與中國之間就像蜘蛛網絡一樣的展開。
專文表示，Chaiwan企業的品質管理也相當優異，最近成為話題的iPhone所作出的完美結局處理就是台灣的傑作。韓國外貿協會台北事務所所長玉英宰表示，台灣企業有「三不」，即「不問訂購物量、不問每件獲利、不問交貨日期」。
Chaiwan企業的先驅鴻海預定於三年間在中國秦皇島投資十億美元，興建第十六座產業園區。鴻海董事長郭台銘表示，對中國的投資將讓鴻海銷售增加兩倍。廣達、宏碁等全球性的個人電腦、筆記型電腦廠商也在中國興建工廠，將筆記型電腦生產線轉移至中國。
目前韓國企業的競爭力比起台灣這些企業，僅在於自有品牌與部份核心技術方面領先半步。經濟專業雜誌「商業週刊」選定作為今年成長率指標的全球百大資訊科技企業，台灣就有十四家，而韓國僅有Hynix一家而已。
專文引述LG經濟研究院主任研究員羅俊浩指出，台灣企業的成長比起正復甦的日本企業，在獲利與成長面均勝一籌。擁有全球最高成本競爭力與生產技術的Chaiwan企業的目標，在於超越韓國。
