印總理訪華繼續推動關係加強互信

【大紀元1月12日訊】(美國之音記者：帕斯里恰2008年1月11日新德里報導) 印度總理辛格星期天開始對中國進行為期3天的訪問，以加強這兩個亞洲巨人之間的關係。辛格這次高調中國之行是印中兩國努力消除長達幾十年的互不信任而做出的最新努力。

就在辛格總理前往北京與中國高級領導人舉行會議之際，印度方面極力強調這次訪問的重要性。印度領導人表示，跟中國交往“勢在必行”。

印度外交秘書梅農指出，這次訪問有助於雙方進一步推動雙邊關係。梅農說：“對於我們來說，中國是我們最大的鄰國。自從1988年我們開始解決兩國間的困難問題，為雙邊關係未來的發展舖平了道路以來，印中兩國關係就一直在迅速發展。”

最近幾年來，印中共同努力克服長期存在的互不信任問題。自從1962年印中兩國發生了一場短暫的邊界戰爭之後，雙邊關係就一直由於互不信任而缺乏交往。

*建立戰略夥伴關係*

但是隨著高層互訪的不斷增加，兩國關係逐漸緩和，北京和新德里還在3年前宣佈建立戰略夥伴關係。

印中關係改善的最明顯的標誌在經濟領域。辛格總理這次訪華期間，經貿關係在議事日程上列在首位。去年，印中兩國的雙邊貿易額超過了370億美元，增長速度遠遠超過預期。

雙方將在這次訪問期間探討締結區域性自由貿易協議的可能性。

印度和中國是世界上人口最多的兩個國家，也是發展最快的發展中大國。辛格總理在北京還將跟中國領導人討論能源安全和氣候變化等問題。

*討論未決邊界爭端*

有關官員說，雙方也將討論長期以來懸而未決的邊界爭端。不過，印度外交秘書梅農認為，邊界爭端並不影響兩國之間正在擴大的政治和經濟關係。

梅農說：“現在，我們跟中國的關係很融洽。我們認為，雙邊關係已經有了很好的進展，雙方都決心解決邊界問題。我們兩國在維持邊境的和平與平靜方面都很成功。”

儘管如此，尼赫魯大學東亞研究中心主任阿查亞卻指出，印中之間其實都仍然存在著很大的戒心，其主要原因就是邊界爭端的解決進展太慢。

阿查亞說：“印中關係的改善是緩慢，循序漸進的。不過，我們也不必期望出現甚麼奇蹟。在邊界爭端、互不信任和戰略失衡等重大或複雜的問題上，兩國關係的發展繼續受到阻礙。”

*貿易上互有抱怨*

在其他方面，雙方的分歧也不小，比如，新德里對於兩國貿易不平衡感到不快，因為印中貿易逆差很大。印度官員說，印度希望增加對華出口。而北京方面則抱怨說，新德里對於中國公司到印度直接投資設置了太多的障礙。

在辛格總理訪華期間，兩國預期將在土地管理、住房、傳統醫藥、鐵路以及地球科學等領域簽署5項諒解備忘錄。 (http://www.dajiyuan.com)