中華民國九十七年雙十國慶國會聲明

【大紀元10月9日訊】中華民國九十七年雙十國慶即將來臨，ㄧ向對我友好之美國國會參、眾兩院民主、共和兩黨眾多議員紛紛以發表國會聲明、賀狀或聯名致函等方式，向馬總統領導之我政府及人民表達誠摯祝賀之意。截至10月7日止，總計已有93位聯邦參、眾議員分別向我祝賀，其中包括參院國土安全及政府事務委員會主席李柏曼、參院情報委員會主席洛克斐勒、參院印地安事務委員會主席竇根、參院台灣連線共同主席強森與殷霍夫、眾院外委會主席柏曼、眾院歲計委員會主席藍格、眾院退伍軍人事務委員會主席費爾拿、眾院外委會西半球事務小組主席安格爾及眾院國會台灣連線共同主席柏可麗等。

在這些賀詞當中，美國國會參、眾議員讚揚中華民國(台灣)之民主化過程平和且充滿活力，足為亞太地區國家之發展典範。台灣人民應以其自由、民主制度及經濟實力為榮。美國會議員對於馬總統致力兩岸和解休兵並尋求和平共榮，表示肯定，同時鼓勵兩岸持續降低緊張，保持溝通對話。國會議員也支持我國今年透過友邦向聯合國大會提出「有意義參與聯合國專門機構活動」之訴求，並認為台灣參與國際社會不僅攸關台灣全體人民福祉，對促進兩岸對話及維持亞太地區和平亦具有重要意義。多位國會議員並在聲明中熱烈歡迎我國駐美代表袁大使健生，讚揚袁大使為中華民國傑出之外交家，必能勝任新職，亦深盼與袁大使ㄧ起合作促進兩國關係。

駐美國台北經濟文化代表處對於美國國會友人長期給予中華民國之友誼與支持深表感謝，未來將持續與美國國會共同努力，以增進中華民國與美國間友好關係。

祝賀我雙十國慶之美國國會議員名單

（總計93人次、86位議員，按祝賀方式及英文姓名字母順序排列）

一、 發表國會聲明（共18位，1參17眾）

（一）聯邦參議員：

柯瑞格Larry Craig (R-ID)

（二）聯邦眾議員：

1. 柏曼Howard Berman (D-CA)

2. 畢里雷基斯Gus Bilirakis (R-FL)

3. 柏頓Dan Burton (R-IN)

4. 能源暨商業委員會能源與空氣品質小組副主席巴特費爾德G.K. Butterfield (D-NC)

5. 天然資源委員會海島事務小組主席克麗汀森Donna Christensen (D-VI)

6. 程序委員會立法及預算小組共和黨首席議員狄亞茲-巴拉特Lincoln Diaz-Balart (R-FL)

7. 外交委員會西半球事務小組主席安格爾Eliot Engel (D-NY)

8. 監督及政府改革委員會聯邦人力、郵政業務及特區小組共和黨首席議員 馬權Kenny Marchant (R-TX)

9. 外交委員會非洲及全球衛生小組主席潘恩Donald Payne (D-NJ)

10. 雷德諾維奇George Radanovich (R-CA)

11. 歲計委員會監督小組共和黨首席議員雷斯塔Jim Ramstad (R-MN)

12. 歲計委員會主席Charles Rangel (D-NY)

13. 外交委員會恐怖主義、非擴散及貿易小組共和黨首席議員羅伊斯Ed Royce (R-CA)

14. 謝宣Pete Sessions (R-TX)

15. 譚奎多Thomas Tancredo (R-CO)

16. 監督及政府改革委員會政府管理、組織及採購小組主席唐斯Edolphus Towns (D-NY)

17. 科技委員會技術與創新小組主席吳振偉David Wu (D-OR)

二、 致函馬總統（共73位，17參56眾）

（一） 參議員聯名函（16位）

1. 台灣連線共同主席強森Tim Johnson (D-SD)

2. 台灣連線共同主席殷霍夫James Inhofe (R-OK)

3. 司法委員會憲法小組共和黨首席議員布朗白Sam Brownback (R-KS)

4. 農業委員會共和黨首席議員錢布利斯Saxby Chambliss (R-GA)

5. 司法委員會人權與法律小組共和黨首席議員柯本Tom Coburn (R-OK)

6. 國土安全與政府事務委員會共和黨首席議員柯琳絲Susan Collins (R-ME)

7. 柯瑞格Larry Craig (R-ID)

8. 印地安事務委員會主席竇根Byron Dorgan (D-ND)

9. 環境暨公共工程委員會運輸及基礎建設小組共和黨首席議員艾薩森Johnny Isakson (R-GA)

10. 國土安全及政府事務委員會主席李柏曼Joseph Lieberman (I-CT)

11. 財政委員會國際貿易及全球競爭小組主席林肯Blanche Lincoln (D-AR)

12. 銀行、住宅暨都市事務委員會證券及國際貿易與金融小組共和黨首席議員馬丁尼茲Mel Martinez (R-FL)

13. 外交委員會國際發展與援外小組主席Robert Menendez (D-NJ)

14. 情報委員會主席洛克斐勒Jay Rockefeller (D-WV)

15. 外交委員會國際活動與組織小組共和黨首席議員維特David Vitter (R-LA)

16. 能源暨天然資源委員會公有土地與森林小組主席魏登Ron Wyden (D-OR)

（二） 眾議員聯名函（52位）

1. 國會台灣連線共同主席柏可麗Shelly Berkley (D-NV)

2. 能源與商業委員會共和黨首席議員巴頓Joe Barton (R-TX)

3. 畢里雷基斯Gus Bilirakis (R-FL)

4. 畢夏普Sanford Bishop (D-GA)

5. 包納爾Jo Bonner (R-AL)

6. 天然資源委員會漁業、野生動物暨海洋小組主席柏達悠Madeleine Bordallo (D-GU)

7. 農業委員會營養暨森林小組共和黨首席議員柏斯坦尼Charles Boustany (R-LA)

8. 能源暨商業委員會能源與空氣品質小組副主席巴特費爾德G.K. Butterfield (D-NC)

9. 農業委員會園藝與有機農業小組主席卡多薩Dennis Cardoza(D-CA)

10. 卡特John Carter (R-TX)

11. 監督與政府改革委員會情報政策、普查暨國家檔案小組主席克雷William Clay (D-MO)

12. 克利佛Emanuel Cleaver (D-MO)

13. 柯爾Tom Cole (R-OK)

14. 運輸暨基礎建設委員會航空小組主席柯斯特羅Jerry Costello (D-IL)

15. 戴維斯Lincoln Davis (D-TN)

16. 外委會西半球事務小組主席安格爾Eliot Engel (D-NY)

17. 農業委員會畜牧品與風險管理小組主席艾瑟瑞吉Bob Etheridge (D-NC)

18. 軍事委員會戰備小組共和黨首席議員佛布士Randy Forbes (R-VA)

19. 司法委員會憲法小組共和黨首席議員法蘭克斯Trent Franks (R-AZ)

20. 外交委員會歐洲事務小組共和黨首席議員蓋格利Elton Gallegly (R-CA)

21. 科技委員會技術與創新小組共和黨首席議員金格瑞Phil Gingrey (R-GA)

22. 亨齊Maurice Hinchey (D-NY)

23. 農業委員會副主席霍爾頓Tim Holden (D-PA)

24. 伊斯瑞Steve Israel (D-NY)

25. 國土安全委員會運輸安全暨基礎建設保護小組主席李怡Sheila Jackson-Lee (D-TX)

26. 運輸暨基礎建設委員會水資源暨環保小組主席艾迪詹森Eddie Bernice Johnson (D-TX)

27. 歲計委員會社會安全保險小組共和黨首席議員山姆詹森Sam Johnson (R-TX)

28. 甘乃迪Patrick Kennedy (D-RI)

29. 外交委員會中東與南亞事務小組副主席克萊Ron Klein (D-FL)

30. 國土安全委員會新興威脅、網路安全暨科學與技術小組主席藍哲文James Langevin (D-RI)

31. 邁克Connie Mack (R-FL)

32. 金融事務委員會金融機構與消費信用小組主席馬洛妮Carolyn Maloney (D-NY)

33. 教育暨勞工委員會健康家庭與社區小組主席麥卡錫Carolyn McCarthy (D-NY)

34. 金融事務委員會監督與調查小組共和黨首席議員蓋瑞米勒Gary Miller (R-CA)

35. 退伍軍人事務委員會健康小組共和黨首席議員傑夫米勒Jeff Miller (R-CA)

36. 莫菲Tim Murphy (R-PA)

37. 歲計委員會監督小組共和黨首席議員雷斯塔Jim Ramstad (R-MN)

38. 歲計委員會主席Charles Rangel (D-NY)

39. 芮諾茲Thomas Reynolds (R-NY)

40. 芮裘森Laura Richardson (D-CA)

41. 外交委員會共和黨首席議員羅絲雷緹南Ileana Ros-Lehtinen (R-FL)

42. 萊恩Tim Ryan (D-OH)

43. 席福Adam Schiff (D-CA)

44. 外交委員會恐怖主義、非擴散及貿易小組副主席史考特David Scott (D-GA)

45. 外交委員會恐怖主義、非擴散及貿易小組主席薛爾曼Brad Sherman (D-CA)

46. 小型企業委員會郊區與市區企業小組主席舒勒Heath Shuler (D-NC)

47. 辛普森Mike Simpson (R-ID)

48. 譚奎多Thomas Tancredo (R-CO)

49. 科學暨技術委員會航太小組主席尤竇Mark Udall (D-CO)

50. 華柏格Timothy Walberg (R-MI)

51. 小型企業委員會管制、健康照料暨貿易小組共和黨首席議員衛斯摩蘭Lynn Westmoreland (R-GA)

52. 衛特曼Robert Wittman (R-VA)

（三） 個別致函（5位，1參4眾）

1. 參院外委會亞太小組共和黨首席議員穆考斯基Lisa Murkowski (R-AK)

2. 眾議員德瑞科Thelma Drake(R-VA)

3. 眾院天然資源委員會海島事務小組共和黨首席議員佛都紐Luis Fortuño (R-PR)

4. 眾議員鍾斯Walter Jones (R-NC)

5. 眾院天然資源委員會共和黨首席議員楊格Don Young (R-AK)

三、 發表賀狀（共2位，2眾）

1. 眾議員柯若禮Joseph Crowley (D-NY)

2. 眾院退伍軍人事務委員會主席費爾拿Bob Filner (D-CA) (http://www.dajiyuan.com)