李小賓醫生談成立大費城中文護理院

【大紀元2月7日訊】【大紀元記者肖捷費城報導】在費城華人醫生屈指可數﹐尤其是自己獨立開業的內科醫生更是少之又少。最近﹐在費城西郊West Chester Pike上開診所的李小賓醫生希望進行一個社區調查﹐看看大費城地區是否需要開一家中文護理敬老院。為此﹐記者採訪了李小賓醫生。

李小賓醫生畢業于上海第二醫科大學﹐曾在賓大做了三年住院醫﹐在美國做內科家庭醫生數十年﹐然後兩年前自己獨立開診所。開業後﹐她越來越發現大費城地區需要一個講中文的老人院或護理中心﹐為只會說中文的殘疾人﹑老年病人提供長期或短期的服務。李醫生說﹕“許多人因為骨折造成殘疾﹐需要24小時監護﹐有的需要理療或鍛煉以儘快恢復。但語言問題是一個很大的障礙﹐病人與醫生﹑護士的交流很困難﹐往往需要家人翻譯﹐但家人又很難保證24小時都在﹐這就為病人造成很多麻煩。以前也曾有一福建協會想辦一個中文護理院﹐但因經費﹑院址等問題一直沒成。我想﹐作為醫生我出面來與美國健康部門打交道會容易一些﹐希望能有個眉目。費城醫生協會也很支持﹐大家群策群力﹐為創辦這個華人護理中心出主意。”

李小賓醫生民意測驗題為“有多少人認為我們需要一個中文護理院/敬老院？”

其中列出了七個問題(詳細問卷見B4頁)﹕1 大費城地區是否需要說中文的短期和長期護理院/敬老園？2 您或您的家人是否有65歲以上的老人？3 您家里有老人或病人屬要24小時照顧的嗎？4 您或您的家人中有人生活不能自理嗎？5 您或您的家人有需要做理療和醫療但行動不方便的嗎？6 您或您的家人有需要白天有人照顧(吃藥，洗澡， 吃飯)的嗎？ 7 您或您的家人是否需要做理療和醫療但語言上有障礙？歡迎讀者在三月底前把答案連同您的姓名﹑電話號碼﹑電子郵件﹑地址等訊息電傳或郵寄給李小賓醫生。

李小賓醫生診所也有華人接待員﹐已經為周邊的華人家庭提供了很大的方便。她說﹕“在美國看醫生，對于我們不是美國出生長大的人來說有時是不太容易。有許多醫學名詞不熟悉﹐保險也不太熟悉﹐這些我們都可以幫助。”

李小賓醫生專治內科各种疾病﹑婦科檢查﹑營養保健﹑成人儿童預防免疫等。為方便看病就醫﹐她們周末夜間也設診所﹐接收美國各類醫療保險﹐包括HMO, PPO, Medicare, Medicaid 等。李小賓醫生經常撰文介紹相關醫學常識﹐包括在德拉華郡雜誌上介紹健康飲食保健知識等等。

地址：2010 West Chester Pike (Rt.3), Suite 118﹐Havertown, PA 19083。電話:610-853-2502﹐傳真：610-853-2507。電郵﹕xiaobinlimd@yahoo.com.

(http://www.dajiyuan.com)