日韓

組圖:日女星小林綾子訪台 宣傳舞台劇「阿信」

為「阿信故鄉」山形縣推廣觀光

【大紀元5月19日報導】(大紀元記者張心蓓報導)小阿信長大了!飾演「小阿信」的日本女星小林綾子向台灣觀眾問好。昨天(18日)專程訪台的小林綾子,特別拜會了八點檔正播出「阿信」的中視,當面向中視總經理鄭家鐘致謝,並談到「阿信」這齣帶來幸福與感動人心的勵志好戲,對台灣社會與觀眾的影響與價值;此行小林綾子並為將於7月4日在東京新橋演舞場主演的新版「阿信」舞台劇暖身,以及為「阿信故鄉」山形縣推廣觀光。

小林綾子氣質柔美,25年前略帶「嬰兒肥」的她演活了刻苦耐勞,令人心疼感動的「小阿信」,透過翻譯表示:當時年僅十歲的她因個子小,飾演七歲就替人幫傭的「小阿信」,不但得忍耐山形冬季酷寒,還需背熟自己不熟悉的山形方言。真如「小阿信」一般吃了不少苦。結婚九年的她,甜美笑說:托大家的福,婚姻生活還滿幸福愉快的。將來有了小孩,一定要讓他看「阿信」,給下一代最好的人生啟示。



25年前略帶「嬰兒肥」飾演「小阿信」的日本女星小林綾子劇照(圖/中視)



「阿信」一劇自1983年於日本NHK電視台首播,創下62.9%的史上連續劇最高收視率,並被翻譯成二十多國語言在世界各地播放,都創下極高收視記錄,掀起一波波收視風潮。

「阿信」將一個大時代的悲歡離合濃縮在一個看似柔弱,卻又刻苦堅毅的女子身上;再加上三位飾演阿信的演員—小林綾子(幼年阿信)、田中裕子(青年阿信)與乙羽信子(老年阿信)的精湛演技,將阿信出身低微,命運多舛,卻又不屈服於命運與環境的奮鬥歷程真實演出,使得阿信超越時空成為跨時代的女性典範,人人都被她的樸實、真情與勇敢所感動。



小林綾子(幼年阿信)、田中裕子(青年阿信)與乙羽信子(老年阿信)(圖/中視)



為推廣「阿信故鄉」山形縣的觀光魅力,小林綾子此行還帶著山形縣俗稱「女將」的溫泉旅館的老闆娘們,身穿織錦和服進行拜會。五度來台的小林綾子對台灣印象最深刻的是「水果很棒!」已迫不及待的品嚐了甜美多汁的西瓜與芒果,還想去心儀已久的世界之最「台北101」。@*



日本女星小林綾子五度訪台,19日在記者會上身穿織錦和服進行拜會。



(圖/中央社)



小林綾子(攝影:黃宗茂/大紀元)



小林綾子身穿織錦和服進行拜會(攝影:黃宗茂/大紀元)