網上申請退休福利快捷方便

【大紀元1月7日訊】(大紀元特約記者朱峰紐約報導)昨日（1月6日），美國社會保險部專員麥克爾·阿斯楚 (Michael J. Astrue) 和著名女演員帕蒂·杜克 (Patty Duke) 共同在紐約市宣佈，即日起人們可以在www.socialsecurity.gov 網站上申請退休福利，避免到當地社保辦公室花45分鐘填申請表。

阿斯楚說，不會英語的華人也可享受新服務﹐「網上有退休和其他福利的中文基本信息﹐你還可以打電話 1-800-772-1213﹐要求找中文翻譯員就行。」

社保廣告片中的女主角是曾獲奧斯卡金像獎、金球獎以及艾米電視獎的著名女演員帕蒂·杜克，她也是約8,000萬美國嬰兒潮一代的一員。

帕蒂·杜克在美國社保部最新網上退休福利申請服務的廣告片中當了一回義務演員，廣告片中說，只需15分鐘就可輕鬆完成網上退休福利的申請。她說﹕「我想鼓勵美籍華裔使用這項多語種的服務。」

網上服務還包括退休福利的介紹和預估、申請配偶的福利、改地址、更換醫療卡等。

美國的嬰兒潮一代大概有7,800萬，占全美人口的三分之一，造成了今後20年裡，每天都將有一萬人退休，為了應對即將到來的大量社會福利申請，美國社會保險部最近新推出一項網上退休福利申請服務。(http://www.dajiyuan.com)