大陸新聞

雲南昭通回族姓虎卻讀貓 起源眾說紛紜

【大紀元11月2日報導】(中央社台北 2日電)中國雲南省昭通市回族民眾有個特別的姓氏「虎」,卻要讀成「貓」,這一特殊現象流傳多種說法,至今仍無定論。

中新社報導,關於虎姓的來源有多種說法,據雲南昭通地區「虎姓家譜」記載,「吾祖奉請來朝。唐王親封虎威將軍……故由此子孫永遠姓虎。」這是以祖上官職封號首字為氏的虎姓,後因受漢文化忠孝思想影響,為敬祖避諱,子孫後代便自稱為貓。

另有說法是,虎姓先民在北方原本讀虎,征戰到南方後如虎離山林,便稱貓。

雲南昭通回族協會副會長虎良燦說,先期進入昭通的回族虎姓先民往來於四川雲南間做皮貨生意,有人問起姓氏,因虎姓有「與虎謀皮」之意,買主多有顧忌,生意漸淡。為了經營好生意,再有人問起姓氏,虎姓先民便自稱為貓。

虎姓回族主要分佈在西北、南京、成都和洛陽等地,虎姓自古以來人數就不多。

「風俗通」曾記載「合浦太守虎旗」,虎旗是漢代人氏,傳為八元伯虎之後人。歷史上還有虎子威、虎大威、虎臣等虎姓一族。

「中國人名大辭典」收錄虎氏姓名 5例。據「回回姓氏考」記載,虎(讀貓音)姓回族「唯成都虎姓,音不讀虎而讀貓音。」但貓的讀音起源至今仍無定論。