其他

咬人也贏! 新疆角力選手「痛咬」對手晉級

【大紀元3月12日報導】(中央社北京12日路透電)一名中國角力選手昨天在國家比賽與對手擒抱時痛咬對方一口,裁判雖然判了警告,但這名選手仍獲准挺進下輪比賽。

本地媒體今天報導,來自新疆的自由式角力選手阿力別克,昨天在南京舉行的全運會男子自由式摔跤預賽,與甘肅隊的卡泰較量時,把卡泰咬到流血。

「新京報」引述「新華社」報導:「卡泰慘叫一聲,向裁判抗議他被咬。」

新京報說,但這場比賽還是繼續進行,阿力別克以2比0獲勝。

卡泰的右手肘附近有個「巨大的」咬痕,他說,他在準備攻擊時被咬。

新京報引述卡泰報導:「如果不是因為被咬,我早就完成那次攻擊,拿下那局了。」

主辦單位雖然給了阿力別克正式警告與「指責」,但認定這一咬顯非故意,因此比賽結果成立。

中國國家體育總局舉摔柔運動項目管理中心摔跤部(角力)部長董生輝說:「角力是一項激烈的運動…可以這樣說,運動員使盡全力,有時沒辦法好好控制自己。」(譯者:鄭詩韻)