風雨四年 華埠巡邏隊獲嘉獎

【大紀元3月26日訊】(大紀元記者仇錦光波士頓報導)3月24日晚，於紐英侖中華公所例會上，波士頓華埠治安巡邏隊受到美東公安協會的表彰。紐英倫美東公安協會主席余國華和警官愛德華‧伍卓夫(Edward Woodruff)親自到中華公所頒發獎狀，由巡邏隊隊長黃國威代表該隊接受。

據中華公所主席何遠光介紹，波士頓華埠巡邏隊自從2005年5月2日開始正式巡邏，至今已經四年，對維護華埠治安發揮了積極的作用。

根據有關治安記錄顯示，華埠社區白天搶劫案明顯減少，無業遊蕩者及醉漢在華埠街頭聚集的情況有所改善。

巡邏隊黃國威隊長表示將一如既往堅持下去。◇

(http://www.dajiyuan.com)