職場英語：辦公室英語會話(55)

Criticizing a lack of effort

A: Allan, I am really disappointed by your lack of effort on this project.

B: Look, Sally. I』ve put just as much work into this as anybody else.

A: No, I』m sorry. I disagree. I don』t think you』ve been working at full speed at all.

B: Well. I』m sorry you feel that way.

批評工作渙散

A：艾倫，你做這個項目缺乏努力，這實在令我失望。

B：嘿，薩莉。我在這上面所投入的一點也不比別人少。

A：不，對不起。我不能同意。我認為你根本就沒在全力工作。

B：哦，你這樣想我很遺憾。

Arranging a holiday schedule

A: Mr. Martin? I need to talk to you for a minute.

B: Certainly, Mr. Emory. Is there a problem, sir?

A: Well, I』d just like you to help me with the holiday schedule.

B: Fine, Mr. Emory. Let me just grab a pad and pen.

安排假期上班表

A：馬丁先生？我需要和你談談。

B：當然，埃默裡先生。有什麼問題嗎？

A：嗯，我希望你幫我排出假期日程。

B：好，埃默裡先生。等我拿紙筆來。

(本文轉載自旺旺英語)