阿富汗兩候選人都稱獲勝 官員促靜候

【大紀元8月22日訊】(美國之音記者：赫爾曼喀布爾報導)阿富汗的獨立選舉委員會正要求選民和本國媒體不要理會各陣營聲稱自己的候選人在第一輪總統選舉中獲勝的說法。與此同時，美國政府資助的一個卓有聲望的研究機構說，這次選舉的過程到目前為止看來還是可信的。現任總統卡爾扎伊和他最強大的對手阿卜杜拉都宣稱獲得了第一輪選舉的勝利。儘管選舉官員說，從各投票地點匯總的票數尚未送達阿富汗首都。一名候選人需要得到百分之五十的選票才能避免決選。

*選舉官員觀察團體促等候官方結果*

選舉委員會官員和國際觀察員團體正要求公眾、媒體和候選人耐心等待官方結果。美國駐聯合國前大使理查德.威廉森如今領導美國共和國際學會的阿富汗選舉觀察團，該研究機構是美國政府資助的。威廉森說：“今天我已經聽到兩名候選人宣佈獲得多數票的勝利。我記得這種非惡意的鬧劇在美國選舉史上也曾經發生。關鍵是到九月九號他們會有初步點票結果，他們相信這個數據是反映真實情況的。”威廉森還說，到目前看來這次選舉還是可信的。

*敵對陣營相互指責詐選*

阿富汗獨立選舉委員會曾經說，部份結果會在星期四投票結束的48小時後公佈。該委員會如今說，在星期二之前不會透露初步結果，而確定的最終結果將在九月17號到九月21號之間宣佈。與此同時，敵對陣營相互指責詐選。阿富汗選舉委員會說，如果候選人或者他人提出這類指控他們就將進行調查。國際共和學會的立場更為鮮明，他們在發表的公開信中評論說，要對有關出賣選舉登記卡和濫發重複選舉許可證的大量報導進行調查。

*觀察團體批評媒體報導有偏向*

國際共和學會也譴責了在競選階段濫用國家資源的欺詐行為之多，達到令人吃驚的程度。該團體還批評國營媒體所作的選舉報導不平衡，『極度偏向現任總統』。

*選民參選率低令人關注*

另一個令人關注的問題是選民參選率低於2004年選舉的70%參選率。國際共和學會的威廉森星期五對記者說，由於塔利班威脅要破壞這次選舉、並對那些投票的人施加報復，所以形勢不安定是參選率下降的『一個主要因素』。

阿富汗的首要選舉官員納賈非拒不確認其它官員有關參選率總體下降到40%到 50%的估計。

納賈非說：“在安全威脅大的省份，參選率可能是低的。但是有許多省的參選率很高。目前我們還難以確定，因為我們還沒得到各省的最終數據。在我們得到最終數據後，我們將很快宣佈參選人數。”

*低參選率和詐選指控影響政*

參選人數少和詐選指控多可能使得這次選舉的可信度產生問題。觀察人士說，在一個素有軍閥割據的動盪歷史、而近幾十年來又有內戰的國家裏，選舉的可信度問題可能會破壞新政府並且加劇族裔間的緊張關係。

阿富汗目前在10萬外國部隊的支持下正在與塔利班主導的叛亂活動作鬥爭。

關鍵詞：阿富汗，選舉委員會，國際共和協會，塔利班，參選率詐選 (http://www.dajiyuan.com)