來自美國的小男孩漢克‧博伊德（Hank Boyd）雖然只有4歲大，但他騎在馬背上儼然一位真正的西部牛仔。他與家裡飼養的一匹馬兒幾乎是形影不離，一起在蒙大拿州的牧場上過著悠然自在的田園生活。

馬斯克邊喊冤，邊開除一半員工；中國疫情各地衝卡，小學生也上陣；台灣頭號紅粉黃安大駡封控措施；北京大量「彈窗」，激發最荒謬產業；中國核酸檢測開始自費，或成起義導火索。

專家說，如果共和黨在中期選舉後控制眾議院或參議院，將會實施更大規模的國防預算撥款，並對烏克蘭的軍事援助進行更嚴格的審查，以及對中共採取更強硬的立場。

隨著夏令時的結束，大多數美國人和加拿大人在週日凌晨2點，將在時鐘回撥一小時。每年更換兩次時間，對人們的身體健康、睡眠，以及行車安全都有很大影響。

推特（Twitter）新老闆埃隆·馬斯克（Elon Musk）週五（11月4日）表示，因激進組織向廣告商施壓，推特收入大幅下滑。但馬斯克同時也明確了那些停做廣告的客戶將會面臨什麼後果。

美國億萬富翁埃隆‧馬斯克（Elon Musk）週五（11月4日）開始解雇數百名推特（Twitter）員工，包括從事美國選舉和內容審核工作的團隊成員。

民調和保守派分析人士表示，除非出現異常情況，共和黨肯定會在中期選舉中贏得美國眾議院多數席位，但他們不確定會贏得多少個席位。

根據紐約州選舉委員會11月1日公布的最新數據，自2018年上一次州長選舉以來，紐約州登記選民總數增加了42.4萬多人，增加比率3.33%。

身著制服，她是一名美國陸軍士兵；換下制服，她過著與尋常人無異的生活。對華裔女生劉莎而言，八年的軍旅生活不僅僅是一份工作，陸軍嚴謹、有紀律又人性化的制度，讓她收穫良多。

清零沒完沒了，返鄉富士康員工被野外隔離；中国毕业生就业难，250万人报考公务员，5800人争一个职位；川普或中期选举后宣布重大决定；推特大規模裁員，員工發起集體訴訟；護士反活摘峰會，各國被籲立法，制止中共暴行；呆萌可愛，英動物園新添瀕危犀牛寶寶。

中國多地強調精準防疫 衛健委仍堅持清零；北京健康碼易「彈窗」 民眾聞之色變；中共非法設立海外警察局 被勒令關閉。

德國總理訪問中國，G7探討應對中共野心；美國首場護士峰會，呼籲各國制止中共活摘人體器官；廣州兩個村莊半夜遭政府突襲，拉走數萬人隔離；馬斯克通知推特員工，將大規模裁員。

140萬微博炸號，「北京一男子」太敏感；仇恨宣傳失效，民眾已清醒；安徽團委出大事，女處長自爆不倫11人；當事人身分曝光，不乏團中央處長；11當事人沉默，吳方媛不太妙？

紐約州長競選異常激烈，距離11月8日最後投票日還剩不到3天時間，雙方使出渾身解數。4日，共和黨州長候選人李修頓（Lee Zeldin）在華人社區法拉盛受到熱烈的支持，數百華人為他舉行了聲勢浩大的造勢活動。

4日華人社區在法拉盛為共和黨州長候選人李修頓（Lee Zeldin）舉行盛大的造勢活動，退休後較少出現在公眾視野的前紐約市警察局三星警司陳文業（Thomas Chan），站在李修頓身邊，對他表達強力支持。

11月4日，紐約民主黨大佬一行人來到華埠，為多位民主黨候選人拉票，其中最重要的是紐約州長霍楚（Kathy Hochul）。

雖然所有民調都顯示，現在紐約人最關心的話題就是「犯罪」；前美國國務卿、民主黨總統候選人希拉里卻在本週四（11月3日）的民主黨集會上語出驚人，稱共和黨的選戰話題——紐約市的治安和犯罪問題是「他們想讓你們害怕」。

有「政策金童」美譽的臺裔移民二代陳仁宜（Lanhee Chen）正在角逐加州主計長（State Controller）。他是如何取得今天的成就？為何能在初選中領先？將給加州帶來什麼變化？記者特意邀請了陳仁宜，與讀者觀衆們分享心聲。 雅蘭：今天我們有個新朋友Lanhee 陳仁宜，歡迎，您能和我們的觀眾打個招呼嗎？ ...

週五（11月4日），政府衛生官員警告說，今年美國的流感季節開始得很早，而且很嚴重。他們說，正在密切監測醫院的能力和醫療用品，並準備在需要時提供幫助。 據CBC報導，美國疾病控制和預防中心（CDC）國家免疫和呼吸道疾病中心主任荷西·羅梅羅博士（Dr. Jose Romero），在與記者的電話中說：「我們懷疑許多兒童...

股市史詩級暴漲，「傳聞牛」源自奉命放風？曾光錄音稱「清零終結」，官媒為何封殺？媒體曝川普即將宣布參選，這個日期有何特殊？

美國賓夕法尼亞州立法機構結束了該州此前針對彈簧刀的禁令。這樣，目前美國只有4個州仍禁止攜帶自動刀。

週五（11月4日），推特（Twitter）的安全和誠信主管在一條推文中說，推特已裁掉了50%的員工。但他表示，該平台仍保有足夠的內容審核能力。

沸沸揚揚的哈佛和北卡州大學招生歧視案，正在美國最高法院接受審理。從硅谷到全美乃至世界各地的華人都非常關注，因為這關係到報考美國頂尖大學，是會變得更容易、還是更艱難。 案件的關鍵是大學招生中的「平權行動」，到底是不是種族歧視，是否違反了美國憲法。 美國華人社區對此看法兩級。許多人相信，用種族膚色錄取學生，否定...

洛縣警長亞歷克斯‧維拉紐瓦（Alex Villanueva）週四（11月3日）指控地區檢察官喬治‧賈斯康（George Gascón）故意隱瞞四起涉警死亡案的調查結果，以影響維拉紐瓦競選連任，並阻礙最近罷免賈斯康的努力。 據城市新聞社報導，維拉紐瓦告訴記者，地區檢察官辦公室司法系統廉政司（Justice Syst...

近年來，暴力犯罪的增加讓越來越多的美國人無法忍受。選民希望利用中期選舉，改變各類犯罪激增的問題。 靠近比佛利山莊的西好萊塢（West Hollywood）被譽為創意城市，但現在這裡的居民正在被飆升的犯罪問題困擾。臨近選舉前，居民、鄰里、企業等發起成立的WeHo for the People組織，呼籲選民們用投票來...

美國無黨派選舉預測機構庫克政治報告（Cook Political Report）週五（11月4日）表示，它已將對參議院控制權的預測轉向了共和黨，這是兩天來第三家主要選舉分析機構做出了類似預測。

週五（11月4日），中共「長征五號B」火箭殘骸在失控狀態下墜落地球，西方社會認為這是中共國家航天局又一次不負責任冒險舉動。美國宇航局（NASA）局長比爾尼爾森（Bill Nelson）發表聲明，對這一事件提出高度批評。

州長加文‧紐森（Gavin Newsom）週四（11月3日）宣布，加州將暫停向地方政府提供10億美元的資金，稱他們制止遊民現象的策略「根本無法接受」。 據網媒Axios報導，加州正處於遊民危機之中。通過扣留資金，紐森打算激勵市縣領導採取更雄心勃勃的計畫來應對住房挑戰。 總的來說，地方政府提出的建議將使遊民在...

價值數十萬美元的、摻有大麻成分THC的假冒糖果和零食食品——包括Skittles和Cheetos等品牌的仿製產品——已從美國北卡羅來納州的加油站、便利店和Vape等零售店處被沒收。

本週三（11月2日），美國的車主們看到了一個好消息：令無數車主擔心的三元催化器零件被盜案有了巨大突破。聯邦調查局發起的一場史無前例的調查，摧毀了一跨越全美的三元催化器盜竊集團。 這場包括逮捕、搜查和扣押的行動，橫跨加州、俄克拉何馬州、懷俄明州、明尼蘇達州、新澤西州、紐約州、內華達州、北卡來羅納州和佛吉尼亞州，參與...