距離總統就職典禮還有兩天，首都華盛頓DC進入幾乎前所未有的最高級別安全措施，今年的儀式和往年有什麼獨特之處？在白宮和國務院歷數4年成就之際，拜登的頭10天計劃中逆轉川普氣候能源政策將產生什麼後效應。

週一（1月18日），世界衛生組織（WHO）召開執行委員會議，美國、歐盟及澳洲等國強調前往中國調查病毒溯源非常重要，美國呼籲北京允許世衛專家小組採訪武漢的「護理人員、前病患和實驗室工作人員」，以及醫療數據和樣本，再次引發美中交鋒。

美國總統唐納德‧川普（特朗普）週一（1月18日）稱，最高法院就涉及墮胎法的「羅訴韋德案」（Roe v. Wade）——這一具有里程碑意義案件——的裁決「存在憲法缺陷」，該裁決大幅擴大了墮胎的範圍，導致了數千萬未出生嬰兒的妊娠被終止。

美國將舉行史上最不尋常的總統就職典禮；美聯社：賀錦麗將辭去參議員職務；蓬佩奧發數十帖文抗共挺台；劍指中共！英外相：不應與侵犯人權國談自貿；大疫下，看法輪功在海峽兩岸強烈對比；中國製洗手液不能殺菌又含毒，英國緊急召回；大陸核酸檢測造假曝光，四川懸賞抓捕非法入境者。

美國國防部代理部長克里斯托弗·米勒（Christopher C. Miller）週一（1月18日）證實，國防部和聯邦調查局正在擴大審查駐紮在華盛頓特區、保護20日總統就職典禮的國民警衛隊成員背景。

美國當選總統拜登週一（1月18日）公布美國證券與交易委員會（SEC）及消費者金融保護局（CFPB）的負責人名單。

美國國會議員斯科特‧佩里（Scott Perry）近期在《國會山》報發表評論文章表示，中共是跨國犯罪組織，美國必須作出回應。

美國國會共和黨眾議員邁克爾·麥考爾（Michael McCaul）1月17日敦促北京，對目前正在中國研究中共病毒（武漢肺炎）起源的世衛組織（WHO）調查組保持透明。

媒體報導說，根據美國政府的一份報告，美國總統川普（特朗普）在2020年將對華援助削減了一半還多；從2019年的6200萬美元削減到了2020年的3000萬美元。

個人理財網站WalletHub近日發布了「 2021年最好和最差的家庭養育州 」的報告。分析師岡薩雷斯（Jill Gonzalez）表示，WalletHub以52個判定是否對家庭友善的關鍵指標，對全美50個州進行了比較，包括家庭年收入的中位數、住房的可負擔性，失業率等。 新澤西州表現不錯，被評為第7個最適合養家糊...

據美聯社報導，根據美國汽車協會中​大西洋分部（AAA mid-Atlantic）表示，新澤西州和全國各地的汽油價格已升至中共病毒疫情前的水平。 AAA分析人士表示，週五（1月15日）新澤西州每加侖普通汽油的平均價格為2.52美元，較一週前上漲了8美分。 一年前，此時的平均油價為每加侖2.63美元。一加侖普通汽油的...

美國當選總統拜登就職日前夕，全美各地的聯邦監獄被無限期全面封鎖，意在平息監獄中可能發生的任何暴力行為。

美國當選副總統賀錦麗（Kamala Harris）週一（1月18日）辭去國會參議員席位，她將在週三（20日）宣誓成為副總統。

美國國會參議員喬什·霍利（Josh Hawley）因挑戰選舉人團投票結果，被出版商西蒙與舒斯特取消出版他撰寫的書籍。目前，另一家出版商將出版霍利的書。

根據約翰·霍普金斯大學的統計數據，截至美東時間週一（1月18日）早上4點，全球的中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）病例數為9,508萬（95,077,677）例，超過203萬（2,031,599）人死亡。

美國國務卿蓬佩奧繼1月16日連發數十推文，揭示川普（特朗普）政府對抗中共的外交成果。1月17日，再發數十推文，繼續披露中共的邪惡本質，並強調了川普政府聯合盟友抗擊中共的努力。

社交媒體巨頭推特（Twitter）永久刪除美國總統唐納德·川普（特朗普）帳號進一步引發國際社會關注。一位英國大臣週一（1月18日）表示，在英國出台新法案監管網絡空間之前，民選政府必須在監管社交媒體方面發揮作用。

在當選總統拜登宣誓就職的前兩天，國會大廈附近忽然冒起煙霧，國會大廈進入短暫的封鎖狀態，以應對「外部安全威脅」，現場參加當選總統拜登宣誓就職彩排的人員立刻被撤退。

上週有美國的朋友在臉書上神祕地跟我說，要趕快備糧食了，說是川普總統簽了《戒嚴令》要軍管了。我當時就想，我們已經在節目中分析了川普錯過了軍管最佳時間就失去機會了，看來預測錯了，等著要被打臉了。不過事情如果真的發生了我們也是樂見其成的，但是一個星期過去了，美國啥事沒有。

有人指稱，1月6日抗議者襲擊美國國會大廈時，一名女子從眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）的辦公室里偷了一電腦或硬盤，並計劃將其賣給俄羅斯。聯邦調查局（FBI）正對此展開調查。

在中共病毒（武漢肺炎）疫情給人家帶來希望之際，負面消息也不斷傳出。疫苗美國加州流行病學家埃里卡·潘（Erica S. Pan）博士週日（1月17日）發表聲明，建議暫停發放一個批次的Moderna疫苗。原因是這些疫苗接種後，在「24小時內有不到10人需要就醫」。

先前網友發現谷歌翻譯會把英文「Joe Biden just lost election」（喬·拜登剛剛輸了選舉）譯成喬·拜登剛剛當選，主語換成川普就變「輸了」。現在網友又發現谷歌翻譯會把英文「China breaks promise」（中國違約）譯成中國信守諾言，主語換成美國就變「違約」，結果完全相反，許多網友紛紛嘗試...

一支從洪都拉斯向美國邊境移動的移民大篷車近日頻繁對即將上任的拜登政府喊話，要求他履行對北上移民的「承諾」。

英國媒體報導，喬·拜登（Joe Biden）計劃成為美國總統後，把第一個北美之外的訪問地定在英國。

美國防部上週增列九家中企入中共軍企黑名單，中國商飛榜上有名。該公司因與中共軍方有聯繫而成川普（特朗普）政府新制裁對象。外媒指出，後續實體名單或限其獲美產品，中共飛機製造擴張計劃或受挫。

根據提交給美國「疫苗不良事件報告系統」（VAERS）的報告，美國已有55人在接種COVID-19（中共病毒）疫苗後死亡。

歡迎收看週一（1月18日）的《新聞大家談》。今日焦點：美國情報總監表示，中共尋求干預大選 中情局刻意淡化；最後時刻 川普盟友任重要崗位；美國務院首次公布武漢一個信息，防止串謀？

憲法專家、哈佛退休法學教授艾倫·德肖維茨（Alan Dershowitz）1月16日表示，川普（特朗普）總統沒有犯下任何可彈劾的罪行，而國會眾議院彈劾總統，犯下6項獨立的違憲行為。具有諷刺意味的是，他們可以免受懲罰。

中共病毒（武漢肺炎）大流行，目前的勢頭看似有增無減。美國下一任疾病控制和預防中心（CDC）主任週日（1月17日）表示，未來一個多月內本國將有超過10萬人染疫死亡。

土生土長的美國底特律人邁克爾‧格雷（Michael Gray），2009年以1,500美元購買了一處廢棄的根本無法居住的房子。無家可歸的他立即搬了進去，親手一磚一瓦修整房子長達10年，如今廢宅已煥然一新，堅固、時尚，成為他和太太永遠的溫暖的家。