主持人：聽眾朋友，歡迎收聽時事在線節目。今天我們要討論的問題是：外交努力能否制止伊朗的核計劃？

反對捕鯨的國家在國際捕鯨委員會的年會上擊敗了日本要結束國際捕鯨委員會保育海洋哺乳動物的提案。

加拿大當局證實，較早時一隻死亡的鵝感染H5病毒，但暫沒證據與H5N1有關。

〔自由時報編譯魏國金／綜合16日外電報導〕全球首富比爾．蓋茲15日宣布，將於2008年7月退出微軟公司的日常運作，並將心力投注於其基金會的慈善事業上。仍將保留董事長與「重要發展計畫顧問」職位的蓋茲表示：「今天所宣布的轉變並非退休，而是重新排序我人生的優先性。」

自由時報〔駐日特派員張茂森／東京16日報導〕美、日兩國偵察衛星確認，北韓已完成長程飛彈「大浦洞二號」的組裝工作，將之架設至發射台。至於是否已注入液體燃料則未明朗，美、日已對此加強警戒。

〔自由時報編譯鄭曉蘭／綜合報導〕中、俄與中亞四國所組成的「上海合作組織」（ＳＣＯ)在上海舉行的元首高峰會15日落幕。日本媒體分析，ＳＣＯ共同宣言的部分內容雖未指名道姓，不過明顯衝著美、日兩國而來。此外，在美、中、俄於中亞的資源角力戰日益白熱化的情況下，中國也有意藉由ＳＣＯ掌握中亞的資源主導權。

〔自由時報編譯鄭曉蘭／綜合報導〕據日本媒體報導，日本政府已決定提前撤離駐伊拉克日軍。日本外相麻生太郎16日證實此項安排，表示在伊南治安工作轉移給伊國政府後，日本將提前撤離駐伊六百名維和部隊。

尼泊爾首相柯伊拉臘和毛派反政府領導人普拉昌達在首都加德滿都開始進行直接的和平會談。據悉，這是毛派反政府領導人普拉昌達和尼泊爾政黨領導人的第一次會談。在會談之後，尼泊爾當局宣佈毛派游擊隊將加入臨時政府。

丹麥大報《日德蘭郵報》5月16日刊登了一篇題為 「在中國發生的器官掠奪」的文章。作者是丹麥非政府組織，「中國人權網絡」發言人，克裡斯多弗．布瑞克訥（Christoffer Brekne）

義大利總理普羅迪在十五日赴布魯塞爾參加歐盟高峰會議前兩天，分別以當天來回的方式走訪歐盟輪值主席國奧地利、法國及德國，另計劃六月二十日訪問莫斯科，卻將等到七月中旬於俄羅斯聖彼得堡舉行的八大工業國家高峰會時才與美國總統布希會面，明顯極力擺脫義大利親美國的形象。

東京高等法院星期五駁回42名中國勞工提出的索賠請求，但認定日本政府和企業二戰期間對中國勞工實施了“不法行為”。日本民間援助團體表示，目前日本國內出現否認戰爭責任的動向，這對中國勞工的訴訟可能產生負面影響。

伊拉克警方今天說，雖然安全部隊在首都巴格達進行大掃蕩，但仍有一名自殺炸彈客在大清真寺引爆炸彈，造成十一人喪生，加上其他地區發生的攻擊事件，死亡人數至少十九人。

伊朗總統艾馬丹加今天表示，國際社會提出的旨在遏阻伊朗核子計畫的獎勵方案，係積極步驟，伊朗將會審慎考量。

費城刻下正在舉行的德國醫生哈根斯（Gunther von Hagens）的人體世界標本展，因為用的都是真人的身體、器官，備受各界人士$關注。半年前，當它在加州展出時，受到了加州華人及人權組織的強烈抗議，因為裡面有中國人的人體標本。中國人的傳統道德理念中，不能容忍把自己的身體赤裸裸的暴露在光天化日之下，更何況把它拿出來供...

中國衛生部證實，深圳一名男子確診感染H5N1高致病性禽流感。患者發病之前曾經去過出售活雞的市場。鄰近深圳的香港隨即採取預防措施。當地官員和學者對於近期中國大陸的禽流感確診病例在城市發生表示憂慮。 (n2006-06-16-voa32.cfm)

菲律賓總統雅羅育今天宣佈將在六月二十四日，也就是她展開三國訪問行程的前夕，將廢除死刑議案簽署成法。雅羅育此次出訪的目的地包括梵蒂岡在內。

華盛頓郵報今天引述伊拉克官員報導，什葉派回教民兵已經控制伊國境內多數監獄，虐待並殺害囚犯，伊國官員要求美方中止移交監獄和囚犯管轄權。

伊拉克治安官員今天說，一名自殺炸彈客今天避開嚴密安檢，在巴格達什葉派巴拉沙大清真寺內引爆身上炸彈，造成六人死亡，十五人受傷。

歐洲聯盟外交事務執行委員費瑞羅-華德納今天說，歐盟及其中東事務四方集團的夥伴即將達成協議，建立金援巴勒斯坦人的「機制」。西方國家拒絕援助哈瑪斯組織領導的巴勒斯坦政府，令巴勒斯坦人生活陷入困境。

儘管歐盟高峰會尚未結束，但在歐盟領袖的努力下，目前已停滯不前的歐盟憲法，似乎已找到一些仍不具體、但可能有助解套的方案。

韓國前總統金大中呼籲北韓結束核計劃，同時呼籲美國為北韓提供安全保證。他還說，解決北韓核爭端的最佳途經就是六方會談。金大中說，儘管六方會談停頓不前，但是朝鮮半島南北雙方的關係卻正在取得前所未有的進展。 (n2006-06-16-voa26.cfm)

日本國會通過一項議案，要求日本政府在北韓不進一步提供過去綁架日本國民的詳情的情況下對北韓採取制裁措施。日本參議院星期五批准了這項議案。 (n2006-06-16-voa27.cfm)

日本執政黨自民黨的總裁選舉將於九月舉行，目前呼聲最高的兩人是內閣官房長官安倍晉三與前內閣官房長官福田康夫。根據時事通信社今天公布民調顯示，安倍所獲支持率是福田的一倍多。

高層醫療官員認為，奈及利亞希望明年可以有效控制小兒麻痺疫情的蔓延。

對於外電報導「北韓最快可望於本週末試射一枚被研判為大浦洞二號型洲際彈道導彈（ICBM）」，南韓朝野政黨今天一致強烈抨擊，這是威脅朝鮮半島和平的事件，並大力敦促平壤當局立即打消試射導彈的念頭。

美國前總統柯林頓與他的妻子紐約州參議員希拉蕊堪稱是一對搶錢夫妻。根據美國國會公布的財產報告，去年柯林頓夫婦靠著演講費與回憶錄的版權等，收入超過八百萬美元，其中主要來自柯林頓驚人的演講收入，最高一場要價三十五萬美元。

東協秘書長王景榮今天表示，中國尋求在東南亞扮演比較重要的角色，但新興的東亞共同體，不會把美國排除在外。

歐洲議會十五日批准歐盟第七筆、總值五百四十億歐元的研究預算，並計畫成立歐洲研究協會，整合歐盟的基礎研究，目標是二零一零年前達到學術研究佔生產總值百分之三的目標。

專家警告，歐盟國家有超過1/5養雞場的雞隻感染沙門式桿菌，沙門式桿菌會造成胃的疾病。專家表示，其中以捷克共和國和波蘭的養雞場情況最為嚴重。

印度尼西亞警察說，默拉皮火山噴發火山雲和火山灰後，兩名被困在臨時掩體裡的人已經死亡。有關當局說，這兩人被燒死。 (n2006-06-16-voa28.cfm)