聯合國說，蘇丹西部動盪的達爾富爾地區最近的戰亂使數以萬計的人無家可歸，並且迫使幾十名人道主義工作人員撤離。

卡塔爾半島電視台播出在伊拉克被綁架的美國女記者卡羅爾的錄影帶，聲淚俱下要求美國政府營救她。

全美台灣人公共事務會會長李青泰對美國職棒聯盟表達抗議，指他們不應隨著中國起舞，迫使台灣參加世界棒球經典大賽時使用「中華．台北」名稱。

從伊拉克返回的幾名西方記者說，恐怖份子製造的炸彈襲擊和其它攻擊，特別是那些針對記者的襲擊，限制了對這一被戰爭蹂躪的國家的新聞報導。

墨西哥首都墨西哥城一場鬥牛表演，一隻蠻牛突然衝上觀眾席，導致七人受傷，牠最後被刺死。

美國眾議員唐奎多為台灣棒球隊抱不平！他寫信給美國職棒大聯盟主委塞里格指出，對於台灣棒球隊即將出賽世界棒球經典大賽，卻被迫使用「中華．台北」名稱，且不能使用國旗，他對於運動賽受到政治杯葛，感到失望與難過。

中央社杜拜三十日法新電)卡達半島電視台今天播出一捲遭伊拉克叛軍綁架的美國女記者卡洛爾的錄影帶。在錄影帶中，卡洛爾懇求美國軍方和伊拉克伊拉克內政部釋放囚犯，以交換她的釋放。

南韓最大的通訊社「聯合通訊社」發表的一篇「聯合評論」中，駁斥日本外相麻生太郎所說的「最好由天皇參拜靖國神社」的發言，並指責這是荒誕無恥的言論。

波蘭在發生賽鴿展覽館屋頂坍塌意外之後，各地有如驚弓之鳥，昨天波蘭南部一家「特異購」連鎖賣場牆壁出現裂痕，有關人員不敢掉以輕心，立即疏散場內所有人員，以策安全。

包括歐盟、聯合國、美國和俄羅斯的代表今天在倫敦集會，討論巴勒斯坦回教激進團體哈瑪斯集團在巴勒斯坦議會大選中獲勝後的情勢，他們在會中決定讓哈瑪斯在巴勒斯坦下屆政府組成前，有時間改變暴力血腥政策，並且承認以色列的生存權。

一項民意調查指出，73%的巴勒斯坦人，希望這次在巴勒斯坦自治議會大選中勝利的哈瑪斯民兵組織，能放棄「摧毀以色列」的激進主張。

即將於下月出版的美國「外交事務」雙月刊三、四月號，有一篇名為「哈瑪斯能被馴服嗎？」的文章。

第十二屆法國沃蘇勒（Vesoul）國際亞洲電影節將於1月31日到2月7日在法國的沃蘇勒市（Vesoul）舉行。

羅馬尼亞首都「布加勒斯特」，今天發生一名六十八歲的日本男子，被流浪狗攻擊的事件，由於這名男子左大腿動脈被咬斷，血流不止，男子在送到醫院之前，就已經因為失血過多，不治死亡了。

在贏得上個星期巴勒斯坦議會選舉之後，伊斯蘭激進組織哈馬斯的領導人表示，他們願意與參選失利的法塔赫運動密切合作，統治巴勒斯坦領土。該地區居民為巴勒斯坦舉行了自由公正的民主選舉感到驕傲，但與此同時，很多人也對未來感到不確定。

2005年全球海盜襲擊事件下降到七年以來的最低水平，但是在索馬里和伊拉克外海卻有顯著增加。這項評估是由設在馬來西亞的一個國際海盜事件觀察組織作出的。 (2006-01-30-voa52.cfm)

為紀念遇刺身亡的瑞典前總理「巴默」而設立的「巴默獎」，今年決定頒發給緬甸民主運動領袖「翁山蘇姬」，以表彰她推動緬甸民主的貢獻。

1月28日是中國農曆年的除夕，西班牙大紀元退黨服務中心在馬德里的太陽門廣場再次舉辦揭露中共暴行並聲援750萬勇士退出中共集會和征簽活動。

〔自由時報編譯鄭寺音／綜合耶路撒冷30日外電報導〕巴勒斯坦激進組織哈瑪斯取得政權後，不僅因法塔拒絕合作而面臨內憂，又遭逢國際社會的嚴重孤立，與隨之而來的財政赤字迫切危機。

英國媒體報導，一名參訪劍橋費茲威廉博物館的笨拙遊客，上週被自己的鞋帶絆倒後，不慎打破一組極其珍貴、有三百年歷史的中國清朝骨董花瓶。

（大紀元記者張允編譯）美國廣播公司新任新聞主播鮑伯‧伍德拉夫（Bob Woodruff）與攝影師道格‧沃格特（Doug Vogt）於1月29日在伊拉克遭到路邊炸彈襲擊，兩人頭部傷勢嚴重，隨即在1月30日上午被送往美軍設在德國蘭德斯吐（Landstuhl）的醫療中心接受治療。

聯合國糧食農組織呼籲各方捐贈四千萬美元幫助蘇丹的農民、漁民和畜牧業者。該組織說，儘管蘇丹去年達成了結束20年內戰的協議，但是目前仍需要大量人道救援。 (w2006-01-30-voa46.cfm)

一份新的報告指出，去年世界各地的自然災害上升了18%，造成將近9萬2千人死亡，影響到1億5千7百萬人的生活，經濟損失高達幾千億美元。這些數字是由比利時魯汶天主教大學的流行病災害研究中心和位於日內瓦的國際消災戰略機構整理出來的。 (w2006-01-30-voa47.cfm)

中央社倫敦三十日法新電)美國國務卿萊斯今天堅持，西方世界團結一致，認為中東和平若要有任何進展，哈瑪斯組織必須揚棄恐怖主義。

針對伊朗重啟核子研究引發的危機，歐盟與伊朗正在做最後努力。伊朗高級官員今天將與歐盟三個重要會員國─英、法、德在布魯塞爾會面，了解伊朗核子計畫的態度，這三國的外交部長今天稍晚還將與美國、俄羅斯和中國的外交官員在倫敦舉行會議，希望能化解伊朗的核子危機。

巴勒斯坦激進伊斯蘭組織哈瑪斯高層領導人哈尼亞今天呼籲聯合國等四大斡旋中東和平的國家及組織，不要預設條件地與哈瑪斯舉行會談，並持續金援巴勒斯坦。

伊朗資深核子談判員瓦迪說，德黑蘭代表團今天與歐洲聯盟官員的會談很正面，雖然雙方外交對峙逐漸升高，他仍期盼繼續對話。

去年遭到索馬里海盜劫持的三艘台灣漁船週末獲釋。“新連發36號”和“承慶豐號”在遭到劫持6個多月後，在1月29日晚上以每艘船15萬5千美元的代價獲釋；“豐榮16號”也在1月28日獲釋。 (w2006-01-30-voa34.cfm)

土耳其南部阿達維省土耳其─美國友好協會辦事處內發生炸彈爆炸，有五人受傷，當局正追緝一人。

美全國廣播公司記者伍德拉夫和攝影師在伊拉克採訪時遇襲受重傷，經過手術後，情況穩定，被轉往德國。