国际要闻

UN海地维和部队5000士兵移防 支援太子港

【大纪元1月16日报导】(中央社墨西哥市15日法新电)一位派驻墨西哥的联合国官员今天透露,联合国将从海地各地移防大约5000名维和部队的士兵和警员,赴援首都太子港(Portau-Prince)。

联合国系统协调官马蒂内茨(Magdy Martinez)在墨西哥市(Mexico City)的记者会中指出,联合国已经下令驻防海地其他地区的5000名维和部队移防太子港,以支援救灾工作。

联合国维和部队的俗称是“蓝盔部队”(blue berets),本已驻防海地全国各地。马蒂内茨说,“就公共秩序的维护来说,首都是第一要务。”

他还说,联合国对海地的发展援助计划将会着重在支援海地的灾后重建工作,包括学校、医院、通讯和传播系统等基础设施的重建等。

目前联合国有大约12000人派驻海地,其中包括部队和平民代表。(译者:中央社实习编译周丽明)