柏南克︰美联准会可能不久后升息

【大纪元2月11日讯】〔自由时报编译陈柏诚／综合报导〕美国联准会（Ｆｅｄ )主席柏南克周三表示，联准会可能会在不久后调升贴现率，藉以促进利率正常化，并提供银行将钱存放在Ｆｅｄ的诱因，经济学家认为，此举可能导致联邦基金利率上升，有激励利率上扬的味道。美股道琼指数受此影响，早盘由小涨翻黑，市场解读是利空消息。

刺激经济计划退场

柏南克在对众院金融服务委员会作证时表示，“我们考虑将在不久后，小幅调升贴现率和联邦基金利率的利差。”他同时强调，一旦美国经济复苏更加稳固，联准会将开始撤回刺激经济计划。虽然美国距离升息还有好几个月，为了拯救金融体系而挹注的资金也需一段时间才会耗尽，不过经济复苏仍需史上新低的利率给予支持。

调升贴现率将对消费者信贷造成影响，企业和一般美国大众未来的借贷成本将因此增加。联准会特别强调，将在不造成经济重回衰退的考量下，让刺激经济计划退场。

利用调升贴现率，来影响市场利率的做法，是联准会最新的策略。自一九八○年代以来，联准会升降息的主要手段一直都是透过联邦基金利率，而此一利率目前已经处在接近零的历史新低。

可能激励利率上扬

过去二年由于发生金融风暴，包括美国在内的各国经济受创，为挽救衰退的经济，美国一再降息，其他国家也跟进，2008年12月，美国联准会把贴现率降至接近零的水准，至此之后，利率政策就未改变，柏南克的谈话，象征美国的利率政策要变了，从目前零利率往上调升。