芝加哥中国城新地铁站6月4日启用

【大纪元5月31日讯】从6月4日（星期五）早上五时开始，舍麦－唐人街站新的出入口将会开放。新的出入口是位于舍麦路（Cermak）以北的一个街口，Archer 街的南面，永活街（Wentworth）以东的半个街口。在舍麦路南北方的出入口将会于6月4日（星期五）晚上11时开始暂时关闭，舍麦－唐人街火车站将只可以用位于 Archer 街的新出入口。舍麦－唐人街站出入口内外的监察摄录机将会得到改善，同时亦会增加安装摄录机在 Archer 街的出入口。

在舍麦路出入口临时关闭的期间，车票售卖机及车站工作人员的柜台将会设于 Archer 街入口处。工程期间，21号舍麦路巴士车站也将改在Archer 街的出入口。CTA 重建工程的1200万的资金是由2009 年美国复元与再投资法令所拨款。此项工程将会令舍麦－唐人街站更现代化，加装升降电梯给予残疾人士及自动扶梯。整个工程预计将于2010年12月31日完工。

更多的详情，请联络客户资料: 1－888－YOUR－CTA (1－888－968－7282)；CTA TTY: 1－888－CTA－TTY1 (1－888－282－8891)，交通资料：312－836－7000；RTA TTY：312－836－4949。◇ (http://www.dajiyuan.com)