【大纪元6月6日报导】（中央社台北6日电 译者：中央社郭传信）美国纽约长岛（Long Island）地区5日下午发生一架双人座小飞机降落时，意外撞进一栋办公大楼并爆炸起火，驾驶员重伤，乘客轻伤。
据美国有线电视新闻网（CNN）报导，波希米亚消防局（Bohemia Fire Department）助理局长史坦库尼斯（Michael Stankunis）表示，急救人员将严重烧伤的驾驶员空运到医院急救，轻势较伤的乘客则由地面救护车运送。
他表示，是一位平民将驾驶员和乘客救出飞机。
报导说，美国联邦航空总署（FAA）发言人告诉CNN，在下午3点钟左右，这架比契B-19型（BeechcraftB19）小飞机在准备降落长岛的波希米亚机场时坠毁，距离跑道尽头仅半英里。
警方发言人表示，大楼有两家公司办公室轻微受损。报导又说，邻近的一家公司负责人索托桑提（Richard Sottosanti）表示，飞机碰触到高压电线后，滑向地面，最后撞进一栋商业大楼。
