日拟出口低碳科技　交换污染权

【大纪元8月8日报导】（中央社东京8日法新电）媒体今天报导，日本试图以出口低碳科技和设备至9个国家、换取多一点“排放污染权”。

“日经新闻”（Nikkei）报导，日本政府已经和印尼、越南、菲律宾和印度达成基本协议，并且计划尽快和泰国、寮国、越南、中国和秘鲁展开会谈。

报导指出，日本将先透过15项计划提供经济和技术协助，内容包括让日本公司出口节能科技和设备到这些国家。

日本1年排放13亿多公吨温室气体。一旦这15个计划完全落实，预计可减少500万到1000万公吨排放量。

这个协议是根据去年12月哥本哈根气候变迁峰会所达成的“双边抵销机制”。日经新闻报导，这将是日本首次利用这项对抗全球暖化的机制。（译者：中央社张稚昀）