医疗新闻

隔着玻璃日光仍有害 长期晒让脸老7年

【大纪元9月17日讯】(大纪元记者刘晏汝编译报导)我们都知道,直接曝晒在阳光下会产生皱纹。但大家可能没想到,即使隔着玻璃,阳光对皮肤的伤害仍不可轻忽!

据英国《每日邮报》报导,一项由法国贝桑松大学医院所带领的研究发现,玻璃能阻隔大部分的UVB,但仍有约50%的UVA能穿透。结果显示,虽然隔着玻璃,女性上班族或司机们,接近阳光的脸颊皮肤老更快,脸的两边可能因此看起来差7岁以上。

研究者表示,受试者因长期开车或是座位紧邻窗户,向光的脸呈现更多老化特征。

一个例子是一位62岁的女性业务员,33年来她每天开2~5小时的车去拜访客户,研究者发现,她靠近车窗的脸颊,看起来老了7岁以上。若在台湾,“老脸”可能会在左边,因为台湾的驾驶座是靠左边的。

秋天也不可轻忽防晒

另一项由博姿(Boots,英国药妆连锁店,成立于1849年)皮肤专家所做的研究发现,即使是4月,待在车内几小时也可能导致皮肤损伤。同时研究也指出,秋天阳光对皮肤老化的伤害,也比先前认为的更严重。

Trevor McMillan教授和Sarah Allinson博士在兰开斯特大学医药学院所做的研究发现,等同于英国秋天日光的低量UVA,会造成某些参与“光老化”的特定基因活化,提高50倍的基因表现(gene expression,产生蛋白质或功能性RNA的过程),致使皮肤产生黑斑、皱纹、松弛以及血管破裂。

皮肤光生物学的荣誉教授及紫外线专家John Hawk说:“我们相信,肉眼看的见的老化症状中,有90%是由紫外线造成,而其中又有超过95%要归咎于UVA。”

他提醒,紫外线的危害不只是在夏天才需特别注意。

(http://www.dajiyuan.com)