【大纪元11月4日报导】（中央社哈瓦那3日综合外电报导）自1959年革命早期到现在，50多年来古巴政府将首度允许人民买卖房屋，这项人民等待已久的经济改革将创造房地产市场，并且让人民荷包满满。此外，允许古巴人民出国的新法也将在年底前实施。
古巴政府的“官方公报”（Official Gazette）今天发布这项消息，新法将适用于古巴公民及永久居民，允许私人销售、捐赠与交换不动产。
古巴估计缺少100万户住宅，而建筑材料缺乏加上近来飓风袭击破坏，让住宅短缺问题雪上加霜。
这项改革将在本月10日生效，目标是“解决房子问题”与“保障所有者的权利有效行使”。这项措施是一系列经济改革的一部分，经改目的是振兴经济以及缓和严重的房屋短缺问题。
领导人劳尔‧卡斯楚（Raul Castro）承诺这项改革已有一段时日，且古巴人民企盼许久，因为终于能依据自家房价获利。过去50年来房子都不能出售，仅能透过一些法律伎俩交换房屋。
新法即将上路的消息一传出，想到因此能赚上一笔，让平均月薪只有18美元的古巴人民眼睛都亮了起来。
住在哈瓦那市中心1栋19世纪公寓的教师梅南德兹（Isabela Menendez）说：“我房子的卖价可能高达10万美元，有了这么多钱，我可以做好多事。”
曾于2003年政府大力镇压异议人士时蹲过1年苦劳的反对派经济学家艾斯皮诺萨（Oscar Espinosa）：“我认为任何承认私有财产的举动就是向前迈出一步。”
此外，另一条赋予古巴人民更多出国自由的法律，也将在年底前实施。（译者：中央社陈怡君）
