【大纪元6月12日报导】（中央社记者林思宇高雄12日电）毕业典礼上，毕业生排排坐听演讲。诗人余光中当年认为，毕业典礼太沉闷，所以没有参加，11日出席中山大学毕典，将原本很可能沉闷的演讲，讲得非常有趣，台下掌声、笑声不断。
毕业季来临，各校力邀贵宾增添光彩，但制式的演讲，学生反应很冷淡。中山大学今年毕业典礼，没有政治人物演讲，也没有明星加持，而是由镇校之宝、诗人余光中演讲，短短20分钟，完全没冷场。
演讲前，余光中破题坦承，当年他在台湾大学毕业时，没有参加毕业典礼，还说自己“很不应该”，因为当时认为所有的毕业典礼都很沉闷。他还说，大概世界上所有典礼隆重到某种程度就很沉闷了，或者他也搞不清楚是不是太沉闷了，就显得很隆重。
话锋一转，余光中说，毕业典礼隆重的部分，校长已经讲过了，他只能讲点不隆重的，也希望是不沉闷的一些话；引起台下热烈掌声。
他还告诉学生，讲话要如国学大师林语堂所说，演讲应该像女人的迷你裙越短越好。
学生事后回忆，以为余光中讲到这里，就要开始简单说教，然后草草结束，没想到是下个惊喜的开始。
余光中先谈美丽的西子湾，他说，西子湾海阔天空，“我觉得不但人喜欢西子湾，狗也喜欢，猴子也喜欢”，他在文学院上课时，有时候猴子也来“旁听”，“逼得我不得不把猴子赶走”，否则女生会歇斯底里的叫，男生会手足无措，所以他上课，赶过好几次猴子。
余光中告诉毕业生，希望学生毕业后，不要忘记西子湾，因为老师们还是很有价值，要多多探望，老师可以提供很多“售后服务”，包括就业介绍信、结婚介绍人、证婚人、帮宝宝取名字，“这些售后服务，我就提供不少”。
随后，余光中说，英文变成是地球村的公民世界语言（global language），中文则是母语人口最多的语言，能掌握英文和母语（中文），可以说无往不利。
余光中先解释拉丁文和英文的关联，然后再回头谈中文，他说，有人认为文言已经过时，其实不然，文言对于中文，就好像拉丁文对英文一样，文言变了身份到日常生活当中，如使用几百个、几千个成语。
“张三李四”为什么不叫做“张四李三”，余光中说，这是中文基本美学，对上铿锵、简洁所致，张三平声、李四仄声；三催四请、明知故犯、千方百计等都是“平平仄仄”，想了半天，不合规矩的大概就是“乱七八糟”，应该是“乱七糟八”或是“七乱八糟”，所以它本身就是“乱七八糟”。
余光中勉励学生，学英文要学道地的英文，不能把英文习惯用到中文来。他举例，有学生说，“老师扮演教授很成功”，老师不是演员，是真的老师，所以不必说扮演，这是英文“play a role as”的讲法；他希望，以后学生希望老师写介绍信时，能用正宗的中文。
希望学生使用正宗中文，原本是很严肃的讲题，但是余光中用诙谐的口吻，带出最深的期许。企管系陈姓学生说，余光中这样的说话方式，很适合毕业典礼大家都很high的场合，不会严肃，又能让毕业生思考。
余光中用心良苦，期盼所有的毕业生都能谨记在心。
