北美新闻

中国空壳公司 美国股票半年跌32%

【大纪元2011年06月05日讯】(大纪元记者田清综合编译) 詹姆斯.卡普兰(James Kaplan)是商务风险管理公司GovernanceMetrics International的董事会成员, 他在businessinsider网站撰文指出,等量加权(equally-weighted)的罗素2000小型股指数(Russell 2000 Index)在过去6个月内仅下跌了4.26%,而29家在美国上市的高风险中国公司中,26家公司在过去6个月的表现不如罗素2000小型股指数,而这些股票平均下跌达31.56%。

显然,中国企业出现一个特别的问题。反向收购空壳公司可以不经过正式承销或是证券交易委员会的审查就在美国上市。这些中国公司在美国雇用小会计师事务所查账,不像大型事务所一丝不苟,再加上假的银行记录以及中国拒绝遵守萨班斯法案(Sarbanes-Oxley),使得一些诈骗行为逃过了侦查。

卡普兰指出,无论投资人打算长期或短期投资,事实上,许多在美国上市的中国公司几乎没有任何内在价值。许多这些公司是靠中国的品牌来上市。这些公司大多数资本薄弱,而且业务既不独特也不创新。他们能公开上市完全是投机取巧。

中国公司会计丑闻美国发烧

《路透社》报导,一连串的中国反向收购公司会计丑闻,让人质疑查账公司对于检查假交易及确认公司的现金数字是否确实,这是审计人员最基本应该检查的数字。

在美国上市的中国金融技术软件公司东南融通上周宣布,查账会计师因为质疑公司的现金余额而辞职,之后,查核银行存款余额的风险引人关注。

德勤会计师事务所在辞职信中表示,发现了伪造的财务记录和银行确认单。

.

德勤尚未被指控犯错,会计专家也声称,德勤要求更多东南融通的银行结余证明,而且在得不到这些证明时辞职,做的是正确的事情。

即使如此,查账会计师确认银行对账单的审计程序是否需要强化引发思考。现金是每一家公司的命脉,最近几家中国公司的会计丑闻中都出现银行余额问题。

许多中国公司发现,在美国上市比在中国上市更容易。然而,他们掉进了一个监管漏洞,部分原因是美国的审计检查人员不能在完成审计的中国境内进行查核。会计问题通常只在空头针对这些公司发表负面信息,并从股票下跌中获利时才暴露出来。

北京大学会计学教授吉利斯(Paul Gillis)说,多数舞弊最后反映在谎报的现金余额。“如果一家公司虚报营收,一开始会先用应收账款作为掩盖,不过假以时日,应收账款余额太大,骗局会被揭穿,于是就把这笔账移到现金项目。”

德勤先前有另一家中国高速频道公司的银行存款余额也受到质疑,该公司的业务是销售巴士上的电视广告。

德勤于三月份辞去中国高速频道的审计工作,理由是对银行账单的确认及真实性有所怀疑。由前美国国际集团(AIG)执行长格林伯格(Greenberg)经营的Starr Investments公司已经对中国高速频道和德勤提起诉讼。

德勤在辞职信中表示,在拜访东南融通的往来银行时被告知,之前的银行确认信都是假的。其中的问题包括不正确的银行存款数以及重大借款被删除。

而当德勤试图进行第二轮的银行确认时,东南融通的工作人员夺走这些确认信,并威胁要把查账人员扣留在公司,除非他们交出审计文件。 德勤在辞职信中还表示,东南融通员工甚至打电话到银行,说德勤不是他们的查账会计师。